先週金曜(4/25)わが社の新店舗オープンのために、社外取締役であるJ・P氏がベルギーから来日
お食事会参加のお誘いが部長から来て今回は焼き肉屋さんに連れて行って頂きました
静岡店のオープンのために来日したJ・P氏!
静岡出張から帰りお疲れのところワタクシたちをご招待して下さって、通訳として同行したGさんが幹事となり、10名ほどで開かれたお食事会
Gさんはすでに一日中J・P氏と一緒だったので言葉に疲れたと言われてしまい、ろくに英語もしゃべれないワタクシがJ・P氏の隣に座らせて頂きました。しゃべれなくても度胸だけは昔から人一倍あるんです^^;
お食事しながらまず何話すか?って最新の話題として出たのは「硫化水素」の話^^;
だってJ・P氏まさに、硫化水素で話題になった「Pホテル in 日比谷」に宿泊していたんですもの・・・
ワタクシ:「昨日は大変だったでしょ?」と聞くと
J・P氏:「そうなんだ・・・あの時丁度シャワーを浴びていたら部屋にホテルスタッフから電話が入って、何かと思ったら”部屋から出てください”って言われて慌てて服を着て非難したんだ。」と言ってました^^;
東京に多数ある高級ホテル滅多にそんな事件に遭遇しないでしょう・・・・
ちなみにホテル代はフリーになったそうです。それはラッキーですね~
さて、今日の焼肉やさんは会社近くにある「平城苑」普段からランチで行ってるので、得に何の期待もせず行ってみたのですが、夜はやはりお値段も張るのでしょうか?今までに食べたことのないおいしさでした
お食事しながらワタクシ、去年幼馴染のおおチャンがベルギーに行った話をしました。観光していてステキなダイヤモンドをアントワープで進められ、彼女はすごく悩んだ挙句高かったので、やめたという話をしました。そしたらJ・P氏が「ヨーロッパでダイヤモンド絶対買ったらダメ!高いし、カットもよくない。ヨーロッパでは小売ではいいものは出回らない。」と言ってたのにビックリしました。私は本場だし、いいものが安く買えるんだと思っていました。
なので、おおチャンは買わなくて正解だったという事です。
その日の夜、私は早速彼女にメールしました。
そしたらおおチャンが「早まらなくて良かったぁ~、それにしても英語上達してるんじゃない?」との事
そうかしら????でもこの日のこと、日記につけ(英語の日記)先生にチェックしてもらったけど、ミステイク盛りだくさんでした^^;
J・P氏はまた来月インターナショナルスクールを卒業するお嬢さんと一緒に日本に来てくれるそうなので、また語学もがんばりたいと思います