今日は、
ひな祭り
なので、息子の学校の先生に
たのまれて 日本の文化を教えてくださいとのこと。
じゃあ、定番の折り紙で、お内裏様とお雛様を作りましょう。
と思ったのですが、折り方を忘れて、ネットで検索。
そうしたら、いいのがあるじゃありませんか、もう既に、
顔やお着物が印刷されているもの。 これなら、たとえ
上手に折れなくても、お雛様にみえるじゃない。
ところで、「お内裏様って、Japanese Princeよね」と息子に
聞いたら、「いや、EmperorとEmpressだと思うけど、
Ask Daddy！」
パパに聞いたってね～。 まず、「これは何年前の人形で、
何時代だ。」とか日本の歴史について、説明させられるはめ
になるので、辞書で調べた方が早いわ～。
でも、さすが、日系人の多いハワイだけあって、子供たちは、
思っていたより、とても上手に作れました。 中には、さっさと
作って、アシスタントをしてくれる子も。
そして、こんな可愛い子を発見！ ポリエステルの
お着物はおって、髪型はレゲイ風全部みつ編み
そして、お雛様の方が、若干、二人羽織のように
みんな可愛いね。
夕飯は、ちらしずしハワイ風
桃の花がないので、庭に咲いてるブーゲンビリア
あー、きざみのり忘れた。
今日は、この方が手伝ってくれました。
やっぱり、中の五目野菜の形がきっちりしてて、
ふきとか入ってましたよ。 その上に、POKEをのせました。
まぐろの醤油漬けハワイ風みたいなものですね。
そして、ちらし寿司だよと言っているのに、手巻き寿司と
間違えて、大判ののりに巻いて食べてる息子。
その横で、「これHot Waterみたいだけど、いいの？」
と、とろろ昆布のお吸い物を飲んでる夫。
味が足んなきゃ、醤油を好きなだけ入れなさい！
Happy
Girls Day！