地獄への道はローマに通ず?
突然ですが・・・
握り拳の親指を立てて、指先を下に向けたら、どういう意味ですか?
の上下逆です
地獄へ堕ちろ ってことですよね。
でも、この意味はどっから来てるんでしょうか?
その歴史は、古代ローマにまでさかのぼるんだそうです。
ローマの中心部にある円形闘技場コロッセオでは剣闘士の闘いが観客を楽しませていました。
卑怯な闘いをしたとして観客からブーイングを受けた剣闘士は、皇帝によって生かすか殺すかの判断がなされたのです。
そのとき、皇帝が突き立てた親指を上げたら助けられ、下ろしたらその場で殺されたそうです。
死刑つまり現代の「地獄へ堕ちろ」につながっているのです。
現在、子どもたちを中心に日常生活のなかでよくやりますけどね。
やったら、たいがい怒られますが・・・
その発祥が、剣闘士の命運を握ったローマ皇帝の判断の印だったとは驚きです。
にほんブログ村