梅雨の晴れ間? もしかしたら梅雨明け間近?
ここ数日のよく晴れた空は、暑いけど気持ちが良いですね。
お元気ですか?
オーラカラーライト事務局の秋濱です。
いよいよ6月も終わりが近づき、
オーラカラーライト事務局では、
レベル5コースの準備が佳境に入ってきました。
とはいえオンラインコースなので、これまでとは全く違います。
今回の事務局の最も難しい仕事は、テキスト翻訳です。
(これまでは、翻訳されたテキストがありました)
昨年このテキスト原文をシャント先生から送っていただいた時、
すごい💦!と思いました。あまりに深淵で。
オーラカラーライトレベル5コース「九つの宮殿」
これは道教の教えの「三魂七魄」に関して、
経穴を色と光でトリートメントしていくものです。
シュリーラ先生がチラ見せしてくださるレベル5内容ブログ↓
鍼灸学校でも習えない、秘伝中の秘伝です。
昨年、どなたかに翻訳をお願いしようかとも考えましたが、
結局、東洋医学の資格保持者である私達が適任?
ということになり、着手しました。
でも、私はすぐに音を上げました😭
英語が不得手な上に、読むだけならできても、
スムーズに原文の意図が伝わる訳は本当に難しい!
そんな私のキャパを理解したシュリーラ先生は、
全て引き受けてくださり、
60ページ近いボリュームを、約2週間で仕上げられました!
それも素晴らしいクオリティ✨ 天才
私は手放して良かった、と心から思いました(笑)
そして私は全体チェック担当だったのですが、、、
なんと3ヶ月近くかかりました〜
単に頭が悪すぎて、集中力もないのは事実ですが、
時々、どうしても目と頭が拒否反応を示して、
「読みたいのに読みたくない」「つい後回し」等あり、
何で!?と葛藤しまくりました
私的には、これをやらないと他のことが出来ない!
ほどウエイトを置いていたので、
文字通り格闘しました
先日、シャント先生に
「翻訳することで経穴とセッションのエネルギーが伝達されてます。
あなたたちはラッキー!🙏🙏🙏👏👏👏🌹💕」
と言っていただいて、
もしかして、
私はテキストを読むだけで、九つの宮殿の旅をしているのかも
と、思い至りました!
セッション内容は多岐に渡ります。
過去や過去世のカルマ、家系や先祖の癒し、
そして自分軸であることや、識別力、奉仕のテーマetc..
近年色々なことが浮上し、手放しも沢山ありました。
癒されるべき自分のエネルギーと、
私は、無意識のうちに向き合っていたのかもしれません
そんな古代のマスターの叡智と、私たちの努力の結晶😉の
テキスト、あと一歩で入稿できそうです。
受講生の皆様、もう少しお待ちくださいね。
まだまだ受講受付中。ピンときた方は是非ご連絡ください。
5年前のちょうど同じ時期にレベル1&2でした。
あの夏も暑かったです
合宿、懐かしすぎます。