コスチュームジュエリーアーティストの見澤道子です。
お待たせいたしました！
現在開催中の「アーツJクラフツ展2011」（彫刻の森美術館：箱根）におきまして、
「クリソスシルバークリエイター賞
（彫刻の森美術館奨励賞）」
を受賞いたしました作品、
「さ、く、ら、 ～祈りをこめて～」 の一部を公開させていただきます。
追記：作品が、箱根以外でも展示されることになりました！
銀座とアメリカで会いましょう～【作品展示】のお知らせ
さくらをモチーフにした留め具。
ネックレスの背面部分です。
留め具から垂れ下がる、グラデーションが鮮やかなシードビーズのパーツは、こちらの製作風景でご紹介したもの（☆）。
バックシャン（＊）・・・だと思います？
いいえ、正面は、
すごいことになってます！！！（笑）
展覧会終了後（４月17日）に公開予定でしたが、
アメンバー記事で、今夜、先に公開しちゃおうかな～？？？→公開しました！
初公開！【受賞作品】「さ、く、ら、 ～祈りをこめて～」一般公開まで、待てない～！という方は、
アメンバー申請して下さいね！＊バックシャン：後姿が美しい女性のこと。
バックシャンとは後ろ・背中（背部）といった意味の英語"back（バック）"と、美しいという意味のドイツ語"schoen（シャン：左記は英語表記。独語表記ではschon（oの上にウムラウトが付く）と書く）の合成で、後ろ姿が美しい女性を意味する。ただし、後姿だけが美人（後姿で期待したほど顔は良くない）といったニュアンスが強く、褒め言葉として使われたもんではない（当時、正面から見ても美人という意味の対語：トイメンシャンという言葉もあった）。しかし、シャンという言葉自体が使われなくなり、バックシャンも死語となっている。（日本語俗語辞書より）
アーツＪクラフツ展2011
【会 期】 2011年4月9日（土）～4月17日（日）
【会 場】 彫刻の森美術館：アートホール（神奈川県箱根町）
詳細ホームページ
【東北関東大震災応援プロジェクト】義援金付きポストカードを販売中です詳細はこちら。
