先日のことでした。
勤務先に母娘でパートに来られている方がいて、
私の昼休憩中に前の席に座られて、
「Ｍｉｎｔｚさん、いつも休憩中にiPodでビートルズを
聴いているでしょう？」と お母さん。
「実は先日ＴＶ番組で流れていた曲が
ビートルズってお父さんに聴いたんだけど
タイトルを教えて欲しいんです」 娘さん。
「どんなメロディー？口ずさんでみて」 と私。
「ん～下手くそだし～。でもやってみるね」 娘さん。
確かに超下手くそです。なんだろう～？？？
何度かやり直してくれてますが・・・
お母さんは私と代わらない年齢ですが
ビートルズは判らないし。
ところがある一小節で判りました。
サビの二行目の
When I'm home feeling you holding me tight, tight の
tight,tightの部分です。
やはりサビの部分は印象に残っているんですね。
iPodの中の曲を小さい音で流してみました。
「そう、これこれ、これなんですよ～」 娘さん。
「A Hard Day's Night って言う曲だよ」 私。
「ちょっと気になって。曲も聴きたいな～」 娘さん。
「ＣＤ貸してあげよっか？」 私。
「お願いします」 お母さんと娘さん。
翌日 「Ａ Ｈａｒｄ Ｄａｙ'ｓ Ｎｉｇｈｔ」 のアルバムを持参し
貸して上げました。
次の日にＣＤとプリングスを２個持ってお礼に来られました。
なぜ？プリングス？
結局昼休みに３人でプリングスを食べちゃいました。
いや～一人でもビートルズに興味を持ってくれる人が
増えると良いですね。
「Ａ Ｈａｒｄ Ｄａｙ’ｓ Ｎｉｇｈｔ」
It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel alright
You know I work all day
To get you money to buy you things
And it's worth it just to hear you say
You're gonna give me everything
So why on earth should I moan
'Cause when I get you alone
You know I feel O.K.
When I'm home everything seems to be right
When I'm home feeling you holding me tight, tight
It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel alright
So why on earth should I moan
'Cause when I get you alone
You know I feel O.K.
When I'm home everything seems to be right
When I'm home feeling you holding me tight, tight
It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel alright
You know I feel alright
You know I feel alright
ハードな一日だったよ
まるで犬みたいにあくせく働いて
それにしてもハードな一日だったよ
今夜は丸太みたいにぐっすり眠ったほうがいい
だけど 君の待つ家に帰ると
君があれこれ世話を焼いてくれる
それで気分もなおっちまう
こんなに働きづめなのは
金を稼いで 君にいろいろ買ってやるためさ
それも君のひとことで報われる
”あなたのためならなんでもするわ”
弱音なんてはくもんか
君を独り占めできるなら
それだけでＯＫ
家に帰れば なにもかも満足だ
家に帰れば 君がきつくきつく抱きしめてくれる
ハードな一日だったよ
まるで犬みたいにあくせく働いて
それにしてもハードな一日だったよ
今夜は丸太みたいにぐっすり眠ったほうがいい
だけど 君の待つ家に帰ると
君があれこれ世話を焼いてくれる
それで気分もなおっちまう
弱音なんてはくもんか
君を独り占めできるなら
それだけでＯＫ
家に帰れば なにもかも満足だ
家に帰れば 君がきつくきつく抱きしめてくれる
ハードな一日だったよ
まるで犬みたいにあくせく働いて
それにしてもハードな一日だったよ
今夜は丸太みたいにぐっすり眠ったほうがいい
だけど 君の待つ家に帰ると
君があれこれ世話を焼いてくれる
それで気分もなおっちまう
バッチリＯＫさ
バッチリＯＫさ
曲は ↓ でお聴きください
http://www.youtube.com/watch?v=zSm0M-BbVdY