カナダの郵便事情その２

Hello everyone,

猛暑日の続く中

エアコンを一晩中つけて寝るのが苦手で

朝方は何とか扇風機と保冷剤で

耐え続けているSenaです

それにしても今年は本当に異常な暑さ

私の住む地域も暑いですが

もっと暑い地域の方は本当に大変だと思います

最近、夜は27度ぐらいまで下がってきているので

エアコンのタイマーを3時間ほどかけ

窓を開けっぱなしで寝ています

そうすると、朝はそこまで

「むわーっ」としなくなりました

秋が待ち遠しいよ～

さて、カナダの郵便事情・・・

前回もかなり、え？！でしたが

この経験は、日本人的には

驚き過ぎて想像すらできないっ

時は、クリスマスシーズン

カナダでも多くの人がプレゼントを郵送します

当時私達はバンクーバーに住んでいて

夫の親友は地元のオンタリオ州在住

毎年、お互いにプレゼントを贈りあっていました

この年は私も買い物に付きあい

その友人の好きそうなDVD、本、ゲームを購入

夫に頼まれて、全部まとめて

カナダポストから発送しました

ここで余談ですが

この友人から送られてくるパッケージ

いつも開封がとても面倒なのです

パッキングテープと言う

いわゆるガムテープの透明バージョン

それで、ミイラのように

小箱がぐるぐる巻きにされてくる

なので、開けるのが一苦労・・・

普通にパッキングしてくれたらいいのに

といつも思っていました

それが、それが、、、

（実は重要だったことに気付く）

後日、夫と友人が電話で話していて

Oh, I am glad you like them.

I thought you haven't read the book yet.

夫：　あー、気にいってくれて良かったよ

その本はまだ読んでないと思ったんだ！

そして、その後もしば～らくその本の話題が続き

今度は、逆に友人が夫へ送ったプレゼントの話を始めた？？

あれ～？？と思っていたとき

夫が、

By the way, how about the games and dvds?

「＊＊＊＊＊」

Wha... What?!?!?!?!

夫：そういえば、ゲームとDVDはどうよ？

友人：「＊＊＊＊＊」

夫：　はぁっ？！？！？！

その友人の返答「＊＊＊＊＊」は

「え？ないよ、そんなの。

本が1冊入ってただけだよ」

うそでしょーーーーー

by Sena

そう、確かに私のパッキングの仕方は

ごくごく普通だった・・・

ごく普通に、クリスマス用包装紙に包み

さらにその後、郵便用のビニール封筒に入れ

普通に閉じて送ったのです

こんな感じの物

それが配達の途中で・・・

モノの見事にきれ～いに開けられ

ゲームとDVDを抜き取り

再度きれいに封をして

本だけが送られたのです

しかーも、クリスマスラッピングはどこへやら

その本だけが

ポンと1冊封筒に入っていただけらしい

友人も、ちょっとおかしいな～と思いつつ

失礼にならないように、敢えて黙って

本の感想をのべててくれたらしい

そしてその友人の言葉

あり得ないな！

信じられない！

なんか、せっかく送ってくれたのにごめんな

(いやいやあなたは全然悪くないです by Sena)

でも、俺のぐるぐる巻きパッキングにも

意味があるな

まさにその通り

あのミイラパッキングなら

絶対開けられないっ！

この経験により、クリスマスシーズンの贈り物は

１．送り状に中身を正直に書かないこと

２．ぐるぐるパッキングにすること

を学んだ私でした

夫が今日はジャンクフードが食べたい！というので

おうちで手作りジャンク風

マックポテトのケースは息子の手作りで中身は芋けんぴ