BIGBANG@ヤンサ インタビュー記事
（自動翻訳）
ヤン·ヒョンソク、 "ビッグバンは六チームである。テソンから押す" ...ビッグバンワールドツアー
[マイデイリー= イ·ジュンヒョン記者]プロデューサー、そして事務所の代表として15年を迎えたYGエンターテイメントのヤン·ヒョンソク代表は、昨年2011年、最も痛かったな年と覚えていた。鼻出血の時から連れていたあなた自身を甘やかし二人の友人（大成、G-Dragon）が事故を起こした。でも今は大丈夫ましたが、当時は本当に手に負え大変だったとする。大成は本意ではない交通事故を起こし、G-DRAGONは、誤って大麻を吸引した。そのビッグバンが今年3月、再び立ち上がる。昨年のヨーロッパ数都市にアメリカでマトブェギをしたが、本格的なワールドツアーを回ってYG、Kポップすべてが新しい元年を迎える。時を合わせてヤン·ヒョンソク代表が先週末、彼の摩耗合井洞のオフィスで会った。
今YGのデジャサン看板であるビッグバンの話が先に進まないはずがない。タンウンヤン代表が1000億金持ちだというのに、YGヤン代表の企業秘訣があるはずだが、彼 の株の価値半切以上は見えるように見ると、ビッグバンのガプオチイルこともできる。"昨年、最も良くなかった一年だった13歳の頃から鼻の流した時から連れていた人なのに、私も手に大変だった。その時ちょうど、親の心であった15年間YG運営しながら、所属の子供たちに自由さを最も与えてくれて思ったのですが今は節制もより重要にございますがいたよ" 彼は彼がソテジと子供たちが時ただ一度もなかったことが一度に二度起きなんで耐え大変だったとする。それでもさっさと起き仕事、すぐに認め受け止めて収拾しなければした。ヤン代表自ら言うように型ではなく、親、叔父のように敗北して軽いけんかで去る下半期を送ったが、その最も申し訳ないのはビッグバン本人だ。"そのだけでなく、ビッグバンがたくさん習ったようです。昨年のビッグバンは、他にもでていきスタジオに集まって意志をダジョトオヨ そのことなかったら、おそらく私がドルアダニョトジ、それなりの覚悟をボヨトゲトました。非常に苦い良い薬起こっているのほとんどの歌手が5年めくりが難しいが、より硬くなりました" そこで彼は、今年のビッグバンに大変な期待を持っている。世界ツアーを控えてビッグバンのプロモーションに熱意を尽くすつもりだ。"メーカーとして今、国内だけでなく、世界が見守っているという気がします。コンテンツ作成時に、より慎重に恥ずかしい作らないように努力してミュージックビデオも心血を注ぐ計画だ" 今回のビッグバンのプロモーションは、お金かけてスケールを大きくするつもりだ。その間YGが果敢な投資に保守的な方だったが、ビッグバンは今ジャンプ時期だからお金の節約と言う。YGは、これまで譲歩できる質で勝負するほうだった。これまでワンタイムからビッグママセブンビッグバンと2NE1までYGの音楽を聞けば頭がうなずくようにヤン代表は、コンテンツ、すなわち、音楽に対する自負心だけは大きかった。他の企画を買って外に出て韓流コンサートで何度もそのようなときビッグバンはそうなかったことも一つの理由だ。ヤン代表は"最近の放送や言論で韓流歌手を利用して何度も外に連れ出して、韓流コンサートしようと言うのに、ビッグバンはしたくない"と釘を刺す。"今は探していくサービスは通用しない。訪ねてくる必要があります"という持論である。今回のビッグバンやYGプロモーションで良いコンテンツ作成SNSを多様に流通させるのが、その方法の一環である。ここでファンが最も気になるビッグバンのカムバックとワールドツアーの計画を持ち出した。"ビッグバンの最大の利点は、五人があるときに明るくなるが、しかし、各自のソロアルバムを出すことができるという事実であるので、ビッグバンは皆というよりは六チームだと思う"ヤン代表は、ビッグバンが'別にまた一緒に"という考えであるが、その中テソンが昨年の最大の痛みを経験して29日に発売のアルバムに特に大成曲を収録した。ビッグバンは、今年3月の国内カムバックコンサートを始まりに、上半期の日本、アジア、そして後半、ヨーロッパ、北米、南米まで名実共にワールドツアーを行う計画だ。それだけにYGの質のタジルスない。ヤン代表は"舞台で音響照明映像が最も重要だが、国内業者は千編一律的別にノルドラので、日本のスタッフがたくさん送って書いた今回の米国のライブネーションと契約して作業します。"と耳打ちした。ライブネーションは、ビヨンセ、レディー·ガガをしていた世界的なゴンヨンオプチェダ。彼はビッグバンが皆ではなく、六チームとした。大集合ビッグバンの大成勝利チドゥレゴントップ太陽と五積集合があるという話だった。ソロ時に集中し、また、五人がツアーを行う時も集中してそれは、物心両面手伝ってくれそうだ。"今回初めてのソロする時は大からネルラんです。誰昨年ケガもあって、すぐに洗い流してなくちゃ" YGがファミリーなのに、家の中で最もとしての率直な配慮だ。
ヤン·ヒョンソク、 "ビッグバンは六チームである。テソンから押す" ...ビッグバンワールドツアー
[マイデイリー= イ·ジュンヒョン記者]プロデューサー、そして事務所の代表として15年を迎えたYGエンターテイメントのヤン·ヒョンソク代表は、昨年2011年、最も痛かったな年と覚えていた。鼻出血の時から連れていたあなた自身を甘やかし二人の友人（大成、G-Dragon）が事故を起こした。でも今は大丈夫ましたが、当時は本当に手に負え大変だったとする。大成は本意ではない交通事故を起こし、G-DRAGONは、誤って大麻を吸引した。そのビッグバンが今年3月、再び立ち上がる。昨年のヨーロッパ数都市にアメリカでマトブェギをしたが、本格的なワールドツアーを回ってYG、Kポップすべてが新しい元年を迎える。時を合わせてヤン·ヒョンソク代表が先週末、彼の摩耗合井洞のオフィスで会った。
今YGのデジャサン看板であるビッグバンの話が先に進まないはずがない。タンウンヤン代表が1000億金持ちだというのに、YGヤン代表の企業秘訣があるはずだが、彼 の株の価値半切以上は見えるように見ると、ビッグバンのガプオチイルこともできる。"昨年、最も良くなかった一年だった13歳の頃から鼻の流した時から連れていた人なのに、私も手に大変だった。その時ちょうど、親の心であった15年間YG運営しながら、所属の子供たちに自由さを最も与えてくれて思ったのですが今は節制もより重要にございますがいたよ" 彼は彼がソテジと子供たちが時ただ一度もなかったことが一度に二度起きなんで耐え大変だったとする。それでもさっさと起き仕事、すぐに認め受け止めて収拾しなければした。ヤン代表自ら言うように型ではなく、親、叔父のように敗北して軽いけんかで去る下半期を送ったが、その最も申し訳ないのはビッグバン本人だ。"そのだけでなく、ビッグバンがたくさん習ったようです。昨年のビッグバンは、他にもでていきスタジオに集まって意志をダジョトオヨ そのことなかったら、おそらく私がドルアダニョトジ、それなりの覚悟をボヨトゲトました。非常に苦い良い薬起こっているのほとんどの歌手が5年めくりが難しいが、より硬くなりました" そこで彼は、今年のビッグバンに大変な期待を持っている。世界ツアーを控えてビッグバンのプロモーションに熱意を尽くすつもりだ。"メーカーとして今、国内だけでなく、世界が見守っているという気がします。コンテンツ作成時に、より慎重に恥ずかしい作らないように努力してミュージックビデオも心血を注ぐ計画だ" 今回のビッグバンのプロモーションは、お金かけてスケールを大きくするつもりだ。その間YGが果敢な投資に保守的な方だったが、ビッグバンは今ジャンプ時期だからお金の節約と言う。YGは、これまで譲歩できる質で勝負するほうだった。これまでワンタイムからビッグママセブンビッグバンと2NE1までYGの音楽を聞けば頭がうなずくようにヤン代表は、コンテンツ、すなわち、音楽に対する自負心だけは大きかった。他の企画を買って外に出て韓流コンサートで何度もそのようなときビッグバンはそうなかったことも一つの理由だ。ヤン代表は"最近の放送や言論で韓流歌手を利用して何度も外に連れ出して、韓流コンサートしようと言うのに、ビッグバンはしたくない"と釘を刺す。"今は探していくサービスは通用しない。訪ねてくる必要があります"という持論である。今回のビッグバンやYGプロモーションで良いコンテンツ作成SNSを多様に流通させるのが、その方法の一環である。ここでファンが最も気になるビッグバンのカムバックとワールドツアーの計画を持ち出した。"ビッグバンの最大の利点は、五人があるときに明るくなるが、しかし、各自のソロアルバムを出すことができるという事実であるので、ビッグバンは皆というよりは六チームだと思う"ヤン代表は、ビッグバンが'別にまた一緒に"という考えであるが、その中テソンが昨年の最大の痛みを経験して29日に発売のアルバムに特に大成曲を収録した。ビッグバンは、今年3月の国内カムバックコンサートを始まりに、上半期の日本、アジア、そして後半、ヨーロッパ、北米、南米まで名実共にワールドツアーを行う計画だ。それだけにYGの質のタジルスない。ヤン代表は"舞台で音響照明映像が最も重要だが、国内業者は千編一律的別にノルドラので、日本のスタッフがたくさん送って書いた今回の米国のライブネーションと契約して作業します。"と耳打ちした。ライブネーションは、ビヨンセ、レディー·ガガをしていた世界的なゴンヨンオプチェダ。彼はビッグバンが皆ではなく、六チームとした。大集合ビッグバンの大成勝利チドゥレゴントップ太陽と五積集合があるという話だった。ソロ時に集中し、また、五人がツアーを行う時も集中してそれは、物心両面手伝ってくれそうだ。"今回初めてのソロする時は大からネルラんです。誰昨年ケガもあって、すぐに洗い流してなくちゃ" YGがファミリーなのに、家の中で最もとしての率直な配慮だ。
ninji88様）