BIGBANG@オーストラリアの雑誌

Besides dominating the music scene in Korea and Japan, getting onto Billboard charts without any promotions, topping iTunes charts etc., the boys are also gaining recognition down under.

Fans with a keen eye have spotted Big Bang in one of Australian's most popular teen magazines. The August issue of Dolly Magazine featured a short tidbit about the boys which it gave readers a quick overview of who Big Bang is.

Of course they did mix up Daesung and G-Dragon's names, however it is still impressive considering Big Bang has never done any promotions in Australia. The Hallyu Wave is getting bigger and bigger and looks like Big Bang is in the forefront as they're slowly gain worldwide attention.

韓国と日本の音楽シーン、どんな昇進なしででもビルボード・チャートの上へ得ること、トッピングiTunesチャートその他を支配する他に、男の子は地球の裏側で認知も得ています。 鋭い目のファンは、オーストラリア人の最も人気のある十代の雑誌の1冊で、ビッグバンを見つけました。
ドリーMagazineの8月号は男の子について短いさわりを特徴としました、そしてそれは、それは読者にビッグバンが誰であるかという概観をしました。
どんなにビッグバンがこれまでオーストラリアで少しの昇進もしなかったと考えてそれがまだ印象的であろうとも、もちろん、彼らはDaesungとG-Dragonの名前を混同しました。 彼らがゆっくり増加世界的な注意でビッグバンが最前線にあるように、Hallyu Waveはより大きくてより大きくなっていて、見ます。

（source@BIGBANGWORLD）