テソン"在宅起訴、死亡者の飲酒状態"

24日午前、ソウル永登浦警察署で開かれたグループビッグバンテソンの交通事故と関連した公式ブリーフィング席にギムチグァン警官が二輪車運転者ヒョン氏は焼酎 2本を友人と分けて飲んで血中アルコール濃度0.186％で楊花大橋の南端街灯支柱に衝突して倒れたと発表した。続いてアウディドライバー大成が前方注視を怠った過失二輪車運転手の駅にして、" 多発性損傷"により、現場死に至るようにしたと発表した。テソンは、不拘束起訴意見で送致する予定だ。テソンは去る5月31日未明、自分のアウディ車を運転して行く中、ソウル楊花大橋南端では、道路にはすでに倒れていたバイクの運転手と前ジョンチャドゥェンタクシーに相次いで事故を起こした。



（source@myDaily）


大成在宅起訴"被害者大成車に死亡の可能性高い"

グループビッグバンのテソン（22 ·本名強大性）を不拘束起訴される。

大成事件を担当しているソウル永登浦警察署側は24日午前10時、ブリーフィングで、国立科学捜査研究員と、道路交通公団の調査、警察の調査などを総合した結果を発表した。

警察は"被害者の弦さんが大成車にはねられ死亡した可能性が高い"とし、"在宅起訴後、検察に送致する予定だ"と明らかにした。これにより、大成の刑事罰も不可避になった。交通事故処理特例法3条1項の規定により交通事故事故死者事故やスピード違反事故の場合、5年以下の禁錮又は2000万ウォンの罰金刑を受けることになる。

大成は去る5月31日未明、自分のアウディ乗用車を運転して向かう途中、ソウルの楊花大橋南端では、道路にはすでに倒れていたバイクの運転手ヒョンシと前に停車中のタクシーと相次いで事故を起こした。



（source@yahoo korea）