おなら、あくび

アメリカ人というか、西洋人は、
人前でおならやあくびをすることが平気なようです。

今朝は朝早く出かけたせいか、
乗ったＴの中でも、
あくびをしてる人がたくさんいました。
（Yawning is catching・・・あくびはうつる・・・）
女性もまったく平気で、
口を隠すでもなく、
喉まで見える大口を開けてあくびをしています。
ムムム・・

そういえば、以前、仕事帰りに買い物に行ったスーパーで、
前を歩いていたおばあさんが、
いきなり”ブウ～～”。
ちゃんと聞こえるぐらいの音でおならをしてました！

ま、お年寄りだからしょうがないかと思っていたら、
昨日、プルデンシャルのエスカレータで、
前にいた黒人のスラ～とした妙齢のお姉さんが、
プリッ、ピリッ、プ～って感じでpoopを数回！

あらま！！

前にフランスを旅行した時にも、
街中でこの音を聞いた記憶があるので、
どうやら西洋人は、
人前でも人ごみでもpoopをすることが気にならないらしいです。

日本人だったら、あり得ないでしょう？？
お腹がすいたときに”ク～”っとなる、
あの音でさえ、人前、人ごみだったら恥ずかしいのに。。。

「出もの、腫れものところ嫌わず」って言葉もあるぐらいだし、
ごく自然な現象なんでしょうけど、
日本人は恥の文化が基本にあるせいか、
あくびをするときは手で口を隠すし、
おならは人前ではしない（我慢する）んです。

私は、これは世界に通用する美しいマナーだと思うなぁー！
いくらアメリカに馴染んでも、そこだけは譲れない私です。


1216/10
mariko