バーチャン曰く「ドブんとこ」が何なのか判明しました。

イトコがうちの娘に洋服をくれた。私の好きな感じの服がたくさん
やっぱり同年代からの洋服だとセンスが自分と似てるしありがたいな

このイトコ、前に焼肉にいったイトコ。

このイトコのおばあちゃんは前々記事のマサエさんと、うちのバーチャンです。

服をもらった日にちょうどバーチャンの市役所騒動2012があったからお礼と一緒にメールしてみた。

(イトコの名前はイトコにしてあります)

↓

今日マサエさんとバーチャンがコラボして市役所に電話して大変だったよ

マサエさんがバーチャンになんかを相談したら
バーチャンが市役所に電話かけてさ。

しかもイトコの実家の場所を聞かれたら
「市長のトオルちゃんの同級生のうち」「火事のあったうち」って説明してさ

市役所に番地きかれたら「おばあちゃんだからそういうのはわからない」だし

市役所からイトコの実家に電話したらおばあちゃんがでて「耳が遠い」って切っちゃうし
年寄りは本当に大変だよね



イトコ、メール見て爆笑したらしい。
(ブログでは省略してる地方語や実際の地名があるし
バーチャンのこと知ってるから余計面白いんだろうな)


イトコ「今日役所のひと来てたからガードレールのことかな」



ガードレール


「ドブんとこ」「前に直したとこ」は、ガードレールらしい

ガードレールって名前は知らないにしてもあの説明はないっしょ…


イトコにもっと詳細をメールしたらお腹かかえて笑ったみたいで
子供に「ママ大丈夫？」って心配されたらしい。


あんまりウケてたもんで、このブログ教えちゃおっかな～(･∀･)
と思ったけどいつかうちの娘に伝わったらかわいそうだからな～やめといた。



にほんブログ村


いつもたくさんの応援本当にありがとうございます。

更新の励みになってます