ゲスト:キム・テウ、ジヌン(2AM)、チャンミン(2AM)
課題の本スティーブ・ハーベイの「魔法の恋愛書」
ホドン:気をつけた方がいい男はどういう男ですか？
勇敢な兄弟:僕が感じる男はイベントが上手な男も怪しい
ホドン:どうして？
勇敢な兄弟:殺したい奴がいた
チャ:落ち着いて
ジェヒョン:殺したらダメですよ
ジヌン:友達だろうが誰だろうがキープしている男がいます
チャ:相手がたくさん
ジヌン:そういうのは嫌です
チャ:1人の女性にすぐに飽きる男
何かあったらすぐに言わないという男の人
ホドン:おならをしたことがない？
ジヌン:はい
チャンミン:交際中ですから…できませんよ
ジェヒョン:意思とは関係なくもれる時がある
チャ:年をとったから？
ジェヒョン:そうみたい
チャンミン:男が好きなのはおならをしない女だということです
チャ:そうです
チャンミン:僕がセクシーだと思うのはうなじです
結んだ髪に箸を刺しただけで…
ものすごいチャンミンが目キラキラさせて何か言いたそうに指差し
字幕:話に割って入りたいチャンミン
チャンミン:その時のうなじのライン…
ジェフンさんがチャンミンを指差し
字幕:こいつどうしたんだ
勇敢な兄弟:チャンミンがとても共感してる
字幕:2人のチャンミンが共感
チャ:上げた髪にピンを刺すじゃないですか
そこに男物の大きめの白いワイシャツ
2AMチャンミンが両手伸ばして手をグーパーグーパーする
勇敢な兄弟:何か変な手つきをしていますよ
チャ:僕もたまにやりますよ
チャンミンも手をグーパーグーパーする
字幕:チャンミンたちは理解できる
ホドン:最悪のファッションは？
チャンミン:スキニーにヒールの女性がいるでしょ？
女性がヒールを履く理由は美しさをアピールするためでしょ？
それなのに膝を曲げたまま歩く人がいる
足をまっすぐ伸ばさずに
2AMチャンミンがマネをすると爆笑して親指をたてるチャンミン
結婚したくなる女性について
ホドン:一緒に踊る時、適度な距離を保って楽しく踊る女性
ジェフン:適度な距離って何だ？
楽しいから近づくこともあるのに
ジェフンさんとチャンミンが踊る
ホドン:座って楽しんでるのに知りもしない女性が急にこうやってくる
ホドンさんが隣のテウさんの膝に座る
テウ:手の置き場所に困ります
仕方なくこうする
字幕:そんな時は肩もみ
ジェフン:ここに座ってから
チャンミンの背中をジェフンさんの方に向かせて
チャンミンがジェフンさんの膝に乗り踊る
ジェフン:何か恥ずかしいでしょ？
字幕:両手が恥ずかしい時
インド式に変身
ジェフン:なかなかいいと思わない？
ホドン:共感できましたか？
ジェヒョン:できましたが遊びたい女性と結婚したい女性に分けるのは反対です
チャ:分けるのは無理
ジェヒョン:僕は同意できません
字幕:人生と本は違う
出題者はソウル大学の学生
ジェフン:MCとゲストの中で優しい恋人になってくれそうなのは？
字幕:避けて通れない事前調査
ホドン:未婚も既婚も関係なく？
字幕:番組を言い訳に独身の気分になる
チャンミン:付き合っていると仮定して
ジェフン:惹かれる男
ジヌン:こういうのには過敏になる
字幕:密かに燃える競争心
ジェフン:挙手にしましょう
まずはジェヒョンさん
テウ:複数回答？
ホドン:オーケーでしょ
ジェフン:優柔不断な女になるだけ
ジェヒョンさんだと思う人
ホドン:付き合いたい人は？
字幕:予想外の3票獲得
ホドン:次は勇敢な兄弟
字幕:微動だにしない
屈辱を味わう
チャンミンが勇敢な兄弟の肩に手を回して抱きしめる
字幕:勇敢な兄弟0票
ホドン:次は東方神起のチャンミン
字幕:たった1人？
(勇敢な兄弟)うれしがっている？
勇敢な兄弟:残念だったな
ジェヒョン:チャンミンに勝った
字幕:最後に大きな傷を負う
ホドン:チャンミンさんは1票
それなら勇敢な兄弟の勝ちです
そうでしょ？
勇敢な兄弟:大丈夫だよ
字幕:1票を慰める0票
ホドン:選んだ理由は？
女性:格好いいじゃないですか
それだけ
字幕:ありふれた理由
ホドン:外見で選んだの？
女性:最初は第一印象ですから
ジェフン:付き合ったら優しそうな人ですよ
チャンミンが悪い男でもいいの？
女性:2AMのチャンミンにします
字幕:投票から心が変わるまで58秒
紙を後ろに投げるチャンミン
字幕:いじけたチャンミン
ジェフン:怒ってるのか？
チャンミン:気分がいいな
字幕:喜びと悲しみに別れた
ホドン:ジェフンさん
3人挙げて理由を聞かれて第一印象が一番面白いですと答えた女性に
ジヌン:第一印象が面白い？
チャ:顔が面白いからな
ジェフン:嫉妬してるのか？
1票だけだろ
字幕:1票のくせに
ジェヒョン:しょうがないよ
字幕:20代の東方神起が40代に負けた
ジェフン:私はカン・ホドンが好きだ
字幕:ホドン2票獲得
理由を聞かれて食べたい時にご飯が食べられそうなのでと答えた女性に
チャ:間違いない
ホドン:次はテウさん
テウ:緊張するね
チャンミンがいる
字幕:みんなの安全バー
チャンミンとテウさんが握手
字幕:1票が握手
ホドン:次はジヌンさん
字幕:ジヌン5票獲得
さっきチャンミンに手を挙げた女性も入ってます
ジェフン:チャンミン見るな
(チャンミンの目を手で隠す)
勇敢な兄弟:大丈夫だ
(チャンミンを抱きしめる)
字幕:ジヌンにも1票を入れる
ぼろぼろ
ジェフン:チャンミンは人気がないな
見かけ倒しだ
見かけだけだぞ
字幕:ようこそ冷たい世界へ
理由を聞いてずっと笑顔でいてくれそうですと言った女性に
テウ:さっき話したんですが怒ったら殴るそうです
我慢できなくなると殴るらしい
ジェフン:こうやって人を陥れる人はどう？
女性:みんなそうでしょう？
ジェフンさんもさっきチャンミンさんをバカにしてました
ジェフン:わざとじゃありません
バカにされる存在なんです
だって1票ですから仕方ないでしょう
チャ:もうやめよう
ホドン:もう1人のチャンミン
ジェフン:この3人の仲間入りをするのか
字幕:不人気クラブに加入？
(勇敢な兄弟、チャンミン、テウ)
ジェフン:意外に多いかもしれない
字幕:2人
手を3回も挙げた人
チャ:僕の1票の意味がない
テウ:チャンミンは結局マイナス1票だ
理由を聞いて
女性:男の先輩がいないのでよく分かりませんが学校にいそうな先輩のような感じ
ホドン:この人はいいところを見ていると思います
いろいろな人の長所が分かっている
とてもいいと思う
人にはそれぞれ長所があるから
今日の本は「魔法の恋愛書」ですが
ジェフン:チャンミンの1票は？
字幕:これで人気投票は終わり？
チャ:もう十分でしょ
ホドン:チャンミンさんは好きですか？
女子学生たち:はい
字幕:心の込もっていない"はい"
分かったから好きにして
ホドン:聞きましたか？
うれしいでしょ？
チャ:家に帰りたい
ホドン:14人の女子学生が来ています
男について気になることを質問してもらいます
女性:ジヌンさんに
キスの時に手が動くのは本能と言いますが本当に本能なのかそれとも計画的なものなのか
ジヌンさんが答えて
ジェフン:だったら女性はこうやって力強く抵抗するのに、なぜ急に力が抜けるんですか？
ジェフンさんがチャンミンの腕を叩く
ジェフンさんとチャンミンが抱き合ってチャンミンの肩を叩いて力を抜く実戦をする
女性:ホドンさんとチャンミンさんに質問です
自分よりお酒の強い女性は嫌いですか？
チャ:弱いより強いほうがいいでしょう
ジェフン:正確に答えてください
ホドン:僕よりたくさん飲む人は嫌
人間ではない
会ったことがないし
ジェフン:チャンミンは？
チャ:僕は好きです
女性:チャンミンさんとテウさんに質問です
一度も浮気をしたことがなくても浮気は一度じゃない
ジェフン:理解できましたか？
女子学生たち:はい
字幕:これが男女の対話法の違い？
チャ:どういうことだ？
女性:浮気をする人は何度もして浮気をしない人は最初から一度もしない
チャンミン:浮気をするかしないかのどちらか
女性:浮気をするならずっとする
チャ:僕は浮気をしたことはありません
でも以前そんな僕が別の女性を気に入ったことがある
浮気というわけではなかったけれど葛藤しながらも結局は元の恋人を選んだことがあるのでそういうこともあると思う
突然運命の女性かもしれない別の女性が現れた時、心が揺さぶられることはある
そういう人を浮気者か一途な人かどちらかには分けられないと思います
ジェフン:葛藤は浮気じゃない
ジヌン:葛藤はしてもいい
チャ:僕もそう思う
ホドン:相手がバツイチで子持ちでも結婚できる
2人のチャンミンさんはできない
字幕:不可能を選んだ2人のチャンミン
チャ:僕の場合は何よりも僕の家が本家に当たるからです
だから厳しいと思います
ホドン:初めて知りました
1人息子だから
チャ:すみません
ホドン:後輩のチャンミンは？
チャンミン:うちは3世代続いた1人息子だから
字幕:理由も似ている
チャンミンと2AMチャンミンがハイタッチする
最終回なのでMC人に感想を聞いて
チャ:心の栄養を得ることができて僕の人生の質を高め幸せを探すための貴重な時間でした
ありがとうございました
チャ:番組の掲示板では寄付も受け付けていました
1万人以上の方が参加してくれました
ありがとうございます
挨拶して終了