1ヶ月経つけれど

今日で震災から１ヶ月。

と思ったら大きな余震がまた数回起こりました。。。

まだ続くのかしら。。。気が抜けません。

another tremor...

これは余震（tremor）というべきか新たな地震(quake)というべきか・・・

東京の我が家も結構揺れました。

東北地方が心配。。また津波が到達するとのこと。それに停電・火災も発生しているとのこと。。。

どうかみんな無事でありますように。。。