Shin So... what are we going to do next?
Akane : Look, Joe!
Akane : An archery game!
Akane : I want a prize!
Joe : Okay, I'll try.
Joe : Bulls-eye!
Akane : Wow!
Akane : Joe is amazing, huh?
Shin : Yeah.
Shin : He's the best.
prize 賞品
huh でしょう？（肯定文の最後につけることで相手に確認したり質問したりする働き）
--------------------------
Shin So... what are we going to do next?
じゃぁ。次に何をしようか？
Akane : Look, Joe!
見て、ジョー！
Akane : An archery game!
アーチェリーゲームだ！
Akane : I want a prize!
賞品が欲しいな！
Joe : Okay, I'll try.
いいよ。やってみるよ。
Joe : Bulls-eye!
的の中心だ！
Akane : Wow!
Akane : Joe is amazing, huh?
ジョーはすごいでしょ？
Shin : Yeah.
Shin : He's the best.
彼は最高だね。