Joe Shin!
Joe : Liam!
Shin / Liam : Hi, Joe.
Joe : Are you guys free tomorrow?
Joe : Let's hang out!
Shin : Really?
Shin : It will rain tomorrow.
Joe : That's okay.
Joe : We can watch fantasy movies at my house.
Liam : Great!
Liam : Shin?
Shin : Um... sure!
you guys 君たち（guysをつけることで複数形であることをはっきりさせる。
目上の人には使用しない）
hang out あそぶ ブラブラして時を過ごす
--------------------------
Joe Shin!
Joe : Liam!
Shin / Liam : Hi, Joe.
Joe : Are you guys free tomorrow?
君たち～ 明日は時間ある？
Joe : Let's hang out!
あそぼうよ！
Shin : Really?
Shin : It will rain tomorrow.
明日は雨が降るよ。
Joe : That's okay.
大丈夫
Joe : We can watch fantasy movies at my house.
僕の家でファンダジー映画を見ることが出来るよ。
Liam : Great!
Liam : Shin?
Shin : Um... sure!