Nina        Our club trip is next week.
Nina    :    We're interviewing the city soccer team!
Akane    :    Where does the team practice?
Nina    :    At the big stadium.
Akane    :    How exciting!
Akane    :    Just like real journalists, Shin!
Shin    :    Yeah.
Shin    :    Cool.

Nina        Our club trip is next week.

我が部の旅行が来週あるよ


Nina    :    We're interviewing the city soccer team!

市のサッカーチームの取材をするよ!


Akane    :    Where does the team practice?

そのチームはどこで練習しているのですか?


Nina    :    At the big stadium.

大きなスタジアムよ


Akane    :    How exciting!

とてもワクワクする!


Akane    :    Just like real journalists, Shin!

まるで、本物のジャーナリストみたいだね、シン!


Shin    :    Yeah.


Shin    :    Cool.