試合を見に来ると言っていた嫁がこない。
結果、前二試合が押していたにも関わらず、さくっと終わってしまったので間に合わない状態でした。
試合が終わり、携帯電話を見ると
「ちょっと、調子悪いから病院行ってくる。またメールするね」
と、一通のメール。
その後電話が来て、破水したとのこと。
予定日が11月半ば。まだまだ1か月半くらいあるし。
いつもの病院から大学病院に行き、入院決定。
いつもいるお母ちゃんがいないと、なんだかさみしいですね。
練習後のMeeting（呑み）もしばらくお預けだ。
本当に、打てない。
打てる実力はあるのに。
しかし、試合になると委縮してしまうのか、スイングの始動が遅れる。
全部の打席でヒットを打つことは不可能だ。
練習を練習で終わらせると、試合の緊張に飲まれてしまう。
試合の緊張を持って練習をすることで変わるはずだ。
まだまだ鍛練が足りない。
----
Now they are to hit.
They are equipped with the ability to hit.
But what would become the game to atrophy, delayed start of the swing.
It all hits at bat is impossible.
Practice exercises and end, tension of the game they are drunk.
Changes in practice that should have the game tension.
Still lack discipline.
この日予定されていた試合場所は、台風の影響で中止された。
河川敷の広々としたスペースで、下級学年のチームと練習をする。
経験したことのない体験。
それは、
「アメリカン・ノック」
走って、走って、さらに走ってフライをキャッチする。
捕れた時の感動がある。
-------
Game where the day had been planned, was under the influence of typhoon stopped.
Spacious space riverbed, to practice with the team of junior year.
Experience has never experienced.
It is
"American knock"
Running, running, running to catch a fly further.
When caught in the excitement.
ある3年生が言った。
「僕、ヒット打ちたい」
近所に住む同じチームにいる少年だ。
彼はこの日、我が家に宿泊し、バッティング練習を行った。
彼の試合は日曜日。
ヒットを打ってもらいたい。
-----
Said third grader there.
"I am, to beat hit '
He is a boy belonging to the same team that live in the neighborhood.
He is day to stay at home, went to batting practice.
His game on Sunday.
I want to hit shot.
三連休で予定されている試合は日曜日だけ。
先日のトーナメントの結果を受けて、彼らが流した涙は無駄にしてはいけない。
彼らはもっと成長を望んでいる。
それならば・・・
もっと楽しくやってやろう。
勝つことも大事だけど、楽しくないとこれから先は野球をやらなくなるだろう。
楽しくできて、勝てるチームになれば最高なんだ。
その理想を求めてみようと思います。
子供は笑っている時が一番ですから。
---
The game is scheduled for only three holidays in the sun.
Based on the results of a recent tournament, the tears they should not have to waste.
They want more growth.
If it・・・
Try to exercise more fun.
But it is also important to win, where will the future away from the fun and baseball.
Made fun shit Once the team win.
I want to see its ideals.
Since when is the best way children laugh.
---
バンバンビー！イエーィ！
