9月の定休日はカレンダーの通りとなっております。
先月から水曜日休みになっておりますのでお気をつけください。
今月もどうぞよろしくお願いいたします。
September Closing Days
Our closing days in September are as shown on the calendar.
Please note that our regular closing day has been Wednesday since last month.
Thank you for your continued support, and we look forward to welcoming you this September.
9월 휴무일 안내
9월 휴무일은 캘린더에 표시된 일정과 같습니다.
지난달부터 정기 휴무일이 수요일로 변경되었으니 방문하실 때 참고해 주세요.
이번 달도 잘 부탁드립니다.
여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.
9月休息日通知
9月份的休息日请参考日历。
请注意，从上个月开始，本店的固定休息日已调整为每周三。
本月也请多多关照，期待您的光临！