瀬戸内の生レモンチェッロ 瀬戸内ジャムズガーデン
周防大島にある手作りジャム等を販売している瀬戸内ジャムズガーデンのレモンチェッロです。
レモンの果皮を薄く丁寧に削ぎ、生果汁を贅沢に使用した1本です。
ぜひお試しください。
Fresh Lemoncello from Setouchi | Setouchi Jam's Garden
Introducing a new liqueur.
This Limoncello is made by Setouchi Jam's Garden, a small producer on Suo-Oshima Island in Yamaguchi Prefecture, known for its handmade jams and other fruit products.
The lemon zest is carefully peeled into thin strips, and plenty of fresh lemon juice is used to create this bottle.
It offers a fresh and fragrant expression of Setouchi lemons.
Enjoy it on its own or discover it in a cocktail.
세토우치 생 레몬첼로｜세토우치 잼즈 가든
새롭게 입고된 리큐르를 소개합니다.
야마구치현 스오오시마에서 수제 잼 등을 만드는 세토우치 잼즈 가든의 레몬첼로입니다.
레몬 껍질을 얇고 정성스럽게 벗겨 사용하고, 생레몬 주스도 아낌없이 넣어 만든 한 병이라고 합니다.
세토우치 레몬 특유의 상쾌한 향과 신선한 풍미를 즐길 수 있는 레몬첼로입니다.
그대로 즐기셔도 좋고, 칵테일로 즐겨보시는 것도 추천드립니다.
濑户内生柠檬酒｜濑户内果酱花园
今天为大家介绍一款新到店的利口酒。
这款**柠檬酒（Limoncello）**来自山口县周防大岛的 Setouchi Jam's Garden。这家店以手工果酱以及各种水果制品而闻名。
制作时将柠檬果皮仔细削成薄片，并大量使用新鲜柠檬汁，充分展现濑户内柠檬清新的香气与风味。
除了直接饮用之外，也非常适合用于鸡尾酒。