

シークワーサーのカクテル
沖縄県のシークワーサージュースを使ったカクテル2種類です。
1つはマルガリータ、もう1つは紫蘇と桜リキュールを使ってみました。
シークワーサーの爽やかさと余韻のほろ苦さが特徴のカクテルです。
ぜひ広島・銀山町のBar Shake Dripにてお試しください。
Shikuwasa Cocktails
We have prepared two cocktails using shikuwasa juice from Okinawa.
One is a Margarita,
and the other is an original combination with shiso and sakura liqueur.
These cocktails feature refreshing citrus notes with a pleasantly bittersweet finish.
Please enjoy them at Bar Shake Drip in Kanayamacho, Hiroshima.
Cócteles de shikuwasa
Hemos preparado dos cócteles utilizando jugo de shikuwasa de Okinawa.
Uno es una Margarita,
y el otro combina shiso con licor de sakura.
Son cócteles refrescantes con un agradable toque amargo en el final.
Le invitamos a probarlos en Bar Shake Drip en Kanayamacho, Hiroshima.
시콰사 칵테일
오키나와산 시콰사 주스를 사용한 칵테일 두 가지를 준비했습니다.
하나는 마가리타,
다른 하나는 시소와 사쿠라 리큐르를 사용한 칵테일입니다.
시콰사 특유의 상큼함과 은은한 쌉쌀한 여운이 특징입니다.
히로시마 긴잔초의 Bar Shake Drip 에서 만나보세요.
香檬鸡尾酒
使用冲绳县产香檬(Shikuwasa)果汁调制的两款鸡尾酒。
其中一款是玛格丽特,
另一款则加入了紫苏与樱花利口酒。
带有香檬特有的清爽感,以及微微苦韵的余味。
欢迎在广岛银山町的 Bar Shake Drip 品尝。