5月の定休日は画像の通りとなっております。
今月もよろしくお願いいたします。
なお、3日（日）は営業しておりますが状況により早めに閉店する可能性がございます。
ご来店を予定されている方は、お早めにお電話にてご連絡いただけますと幸いです。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
May Closing Schedule
Our regular closing days for May are shown in the image.
Thank you for your continued support this month as well.
We will be open on Sunday, May 3, but may close earlier depending on the situation.
If you plan to visit, please call us in advance.
We look forward to welcoming you.
Días de cierre en mayo
Nuestros días de descanso de mayo se muestran en la imagen.
Muchas gracias por su continuo apoyo este mes.
Estaremos abiertos el domingo 3 de mayo, pero podríamos cerrar más temprano según la situación.
Si planea visitarnos, le recomendamos llamarnos con antelación.
Esperamos darle la bienvenida.
5월 휴무일 안내
5월 정기 휴무일은 이미지와 같습니다.
이번 달도 잘 부탁드립니다.
5월 3일(일)은 영업하지만, 상황에 따라 조기 마감할 수 있습니다.
방문 예정이신 분께서는 미리 전화로 확인해 주시기 바랍니다.
여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.
五月休息日通知
五月的休息日请参照图片。
本月也请多多关照。
5月3日（周日）正常营业，但根据情况可能会提前打烊。
如计划来店，烦请提前电话确认。
期待您的光临。