みなさんオリンピック見てます？
俺はTVを持ってないので見てないんですが、熱い声援を送っている人も多いはず。なかには現地まで行って応援する人まで。
その中のお一人がRubyさん http://profile.ameba.jp/rubywednesday/
なにやらロンドンオリンピック開会式で日本選手団のみ出口へ誘導される珍事を目撃。それをブログに書いたところ、とても反響が大きく、無断転載が横行したためアメンバー限定記事となったようです。
ネットでは「さすが白系土人国家ｗ差別ひでぇｗ」とか「単なる間違いだろ？騒ぐほうがおかしい」と賛否両論。 して真実はいかに＿＿＿＿＿
【開会式日本退場は誘導ミス】
ロンドン五輪の２７日の開会式で入場行進を終えた日本選手団が、誘導の不手際から 五輪スタジアムの選手エリアに入れず、終盤のクライマックスとなる聖火台への点火に 立ち会えなかったことが３１日、分かった。
大会組織委員会は選手の体調管理を考慮し、行進後にそのまま選手村に帰るルートも用意していた。
約４０人が参加した日本選手は多数が帰る予定だったが、誘導の混乱から最後まで参加を希望していた選手まで場外に出され、再び戻ることができなかったという。
選手団の橋本聖子副団長は「日本の選手が手違いで全員外に出されてしまった。何カ国かがそういう状況になったそうで、組織委から謝罪があった」と話している。
日本選手団によると、何人が参加を希望していたかは不明だが、選手から苦情はなく、
同本部は「日本から組織委に対してどうこうするつもりはない」とした。（共同）
ソース：スポニチ Sponichi Annex
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2012/07/31/kiji/K20120731003803630.html
47NEWS（よんななニュース）
http://www.47news.jp/CN/201207/CN2012073101003234.html
ところがロンドンオリンピック開催前からネットには「JAP!」の書き込みが多くみられ、さらに柔道の試合では不可解なジャッジがあったことから、日本国民の心情に疑心暗鬼の火がついた。
「日本人は蔑称で呼ばれても気分を害するべきではない」 日本大使館のJAP自粛要請にイギリス人が不満を示す
同誌の読者欄では「『Ｊａｐ』を使わないように気を付けたい」「（日本大使館の書簡に）当惑している。英国人は『Ｂｒｉｔｓ（ブリッツ）』と呼ばれても気分を害さない」などの投稿や反論が６月いっぱい続いた。
http://u1sokuhou.ldblog.jp/archives/50376247.html
(｀・ω・´)ｂ このU1速報さんに寄せられたコメントで面白かったのをチョイスしてみました。
4. 名無しさん
2012年08月01日 12:42
ID:mbdl8Df40
外国人はjapって言われてるのに略称だと思ってへらへらしてる日本人を馬鹿にしてるんだよ。しかも自分でjap使う馬鹿もいる。
略は使用してかまわないがJPNでわかるだろ。
自分でjap使ってる奴は無知だろな
30. 名無しさん
2012年08月01日 13:02
ID:93DZpSjA0
JAPは立派な蔑称だ。 イギリス人は解ってて使ってるんだぞ
日本人なら日本の略称はJPNだって事は覚えとけよって思うわ
本スレに、悪気が無く言われたとか書いてあるが、それなら訂正しろやボケ！
31. 名無しさん
2012年08月01日 13:03
ID:FJ6tnxQq0
特定のエゲ公怒らすならエゲ・スコッツ・ウエリッシュ・アイリッシュを何回も間違えてやればいい。予想以上にブチ切れるから面白いよ
37. 名無しさん
2012年08月01日 13:06
ID:LcyGX5nv0
>まぁ、元々JAPって言葉は「日系人」って意味だったからな
ああそのとうり。主に戦前の日系移民排斥運動で使われた言葉だかな。
「ずるくて小汚い日本人」って意味だ。
41. 名無しさん
2012年08月01日 13:09
ID:.zkoxfU80
相手に明確に侮蔑の意図があるのに、
ぼんやり笑ってやり過ごすような腑抜けにはなりたくない。
42. 名無しさん
2012年08月01日 13:09
ID:O.qTwcho0
まあ発狂するレベルではないな
対して気にしてない奴が多いのも確か
43. 名無しさん
2012年08月01日 13:10
ID:DcOu4b.00
NIPPONのことをJAPANとよんでも許す。
だからおまえらも日本人がウェールズとかスコットランドをイングランドと言っても許すべきだ。
46. 名無しさん
2012年08月01日 13:12
ID:PW.up2yiO
新聞記事ならわかって書いてる可能性のほうが高いと思う…流石イギリス(皮肉) 使わないに越したことはない。抗議でＯＫ
既に書いてる人がいるがイギリスの蔑称と言えば自分もファ●キンライミーだわｗｗｗ
50. 名無しさん
2012年08月01日 13:13
ID:7D3EtizO0
本文にもあるけど、海外のオタ系掲示板には、日本に好意的書き込みをしてるのに、「JAP」を日本の略称で使う人が時々いる。
それで、「JAP」が差別語だと指摘するのもたまに見る事がある。
昔はともかく、これだけ日本のイメージが良くなっちゃった現代では、「JAPANESE」を縮めただけの「JAP」に、若い人達は差別的意味があったこと自体が理解出来ないんだろうな。
ただまあ、韓国人か中国人と見られる書き込みで「JAP」が使われていた場合、まず間違いなく侮辱的な意味で使われてるけどね。
61. 名無しさん
2012年08月01日 13:18
ID:MAJ1htVs0
「ＪＡＰを差別用語として作った国」がイギリスなんだから、イギリスにある日本大使館は否定の声明を出さざるを得ないだろ
68. あ
2012年08月01日 13:20
ID:zomxtQJ1O
差別的だという認識がある程度一般的にあり、かつ、現在でも差別的に使う人間がいる以上、良識として使うべきではないと思うが
78. 名無しさん
2012年08月01日 13:28
ID:yAqYaYaG0
これを機にJAPは蔑称という事実すらうやむやにして
蔑称ではない例をいくつも作って既成事実化していけばいいと思う。
日本人をさげすむ方法そのものを封じるチャンスととらえるべき。
79. 名無しさん
2012年08月01日 13:28
ID:NBpgNyXu0
イギリスのマスゴミがまず反日でレッテル貼り中傷ばかりやってるから
イギリス国民全体がそういう傾向をもってるわな
翻訳記事とかが読めるようになってイギリスマスゴミをよく読むようになったけど、まじで、いかれてるよ。とくにフィナンシャルタイムズ
未だに、第二次世界大戦のプロパガンダの世界に住んでやがる
とりあえず、日本はイギリスを高く評価しすぎだよ。嘘つき野郎だもの
85. 名無しさん
2012年08月01日 13:31
ID:vOLYE1AG0
イギリス人は昔から日本人が大嫌いだからなぁ
韓国とか中国だけが反日って訳じゃなくて長年だよ？
戦争で植民地をなくしたのが日本のせいで
英国が没落したのは日本のせいって考えてる爺婆が多い
若いのには日本かぶれも稀に居るけど日本で言う
アキバ系オタとか韓流ファン程度の扱われ方
人種差別の本場が抱える差別意識の凄さってのは
歴史で習った南アフリカのアパルトヘイトとかを想像すりゃいい
表立った政策にはしなくなっただけで、差別意識なんて当時となんもかわらんよ
91. 名無しさん
2012年08月01日 13:32
ID:UiVHU4y20
JapをLongmanで調べてみたけど <<TABOO>> Do not use this word.ってでてきたぞ
100. 名無しさん
2012年08月01日 13:37
ID:ocVOweuf0
Limey(アメリカ,カナダ)
Pommy,Pom(オーストラリア,ニュージーランド,南アフリカ)
Rosbif/Rosbeef(フランス)
Rooinek(南アフリカ)
Britisher, Angrez, Angrej, Anggrit, Firang(インド)
これだけある英国人への蔑称ｗ
JAPくらいしか無い日本人はまだまだマシだなｗｗｗ
102. 名無しさん
2012年08月01日 13:39
ID:7QziOKKd0
Japが侮蔑語であると知っている英語ネイティブなんてほとんどいないのが現実だからな。
彼らにとっては単なる略称であり何の悪気もなく使ってるから、怒られてもキョトンとするだけ。
一応主要な英英辞典にはJapという用語はdisparaging or offensiveなもんだという記述あるけど、 英語ネイティブは誰も辞書でJapなんて引かないし・・・
1
107. あ
2012年08月01日 13:41
ID:yAYLJM81O
日本が止めろと言ってもイギリスが直すきないのは、なんでおまえたちの言うことに従わなくちゃいけねーんだよ、って思ってるからでしょ。イギリスは誰でも見下してくるからな。
まあ、私も外人と呼ぶの止めるきないけど。
日本もニコニコしてないでツンツンしてればいい。
外人て上か下か、みたいな考えばっかだし。
117. 名無しさん
2012年08月01日 13:47
ID:7QziOKKd0
なんか誤解してる人いるけどBritは侮蔑語というわけじゃないよ
informalではあるけど別に外国人が使っても平気な単語
普通のイギリス人のJapに対する感覚も同じで、Japはinformalだけど
特に侮蔑的な意味はない単なるJapanやJapaneseの略称
未だにJapが侮蔑語なのは日本国内限定の話だと思ったほうがいいかも
121. 名無しさん
2012年08月01日 13:48
ID:44lmShjO0
よくねーよ
ジャップ言われてニコニコしてたら下層階級の白痴ですって自己紹介してるようなもんだｗｗｗ
135. 名無しさん
2012年08月01日 13:56
ID:7QziOKKd0
>>129
例えば4chanとか日本好きの多い掲示板でネイティブの感覚どんなものか聞いてみたら分かるよー 彼らにとっては単なる略称にすぎないっての本当だから
144. 名無しさん
2012年08月01日 14:01
ID:.ZSPG.Y90
オリンピックの体操男子団体で日本が銀メダルになったあと、イギリスのツイッターのトレンドにjapsが入ってたぞ。 明らかに侮辱の意味があるの知ってて使ってるんだろうよ。 所詮イギリスなんてそんなもん。
146. 名無しさん
2012年08月01日 14:01
ID:ypcAz5o90
そうか、なら「Gaijin」と言ってもOKということだな
今後、在英日本大使館がどう言う行動をとるか気になるところだ
162. 名無しさん
2012年08月01日 14:12
ID:DTViHPSF0
>>728
エディンバラ公を格下って・・・女王の旦那さんが参加したってのにどんだけ望むんだよ。 エディンバラ公が参列したってだけでイギリスは大変だったんだぞ
イギリスはなぜ戦犯の葬儀に人を送るんだって騒いだ、ってな
176. 名無しさん
2012年08月01日 14:20
ID:U47.wfXa0
差別語を使ってるかどうかではなく、差別的文脈が含まれているかどうかを考えるべき。教養人であればね。
188. 名無しさん
2012年08月01日 14:30
ID:mrTEj5EE0
侮蔑語としても使われた言葉を、ジャーナリストが連呼してたら確信犯でしょ、抗議して当然。放っておけばなめられるだけ。
しかし日本人のことをジャップと呼んで、得意気な韓国人を見たら、英米人は腹わたがちぎれるぐらい笑ってるんだろうねｗｗ
190. 名無しさん
2012年08月01日 14:31
ID:bUvEQbrQ0
イギリス人はより侮蔑的に日本人をＮＩＰと呼ぶぜなどと言ってたやつがいたが。
ＪＡＰはまあ略称としてうっかり使ったということもあるかもしれないが、俺をＮＩＰと呼ぶイギリス人がいたとしたら、そいつをぶん殴るぜ。
191. 名無しさん
2012年08月01日 14:32
ID:8LZU1HA40
英国における「Jap」の歴史は長いぞ～
シャーロック・ホームズの生みの親サー・アーサー・コナン・ドイルが雑誌だか新聞だかに「日本人の事をジャップと呼ぼう」と呼びかける投稿をしたことがあるくらいだから、少なくとも１９世紀末には英国に「ジャップ」という言葉があったはず。
195. 名無しさん
2012年08月01日 14:34
ID:7XJbHHAF0
ググれば出るけど、このインスペクター誌は去年の地震報道のときから「jap」って使っていて、 その時も日本大使館が抗議してるんだよ。 無知が理由で使ったんじゃないんだよね。
204. ななし
2012年08月01日 14:42
ID:qHSmpmImO
俺らが進んでJAPを使ってしまえばいい。
今は大したマイナスイメージも無いし便利な略称だから努力次第でプラスに持ってける。 気がする。
207. 名無しさん
2012年08月01日 14:43
ID:7QziOKKd0
Japのことネイティブが侮蔑語と認識してるかどうか、例えば下の掲示板とか読んでみー
www.crunchyroll.com/forumtopic-109104/is-jap-really-an-offensivebad-word
215. 名無しさん
2012年08月01日 14:50
ID:HlLObQrh0
※190
NIPはJAPよりもっと蔑称としての意味が強いからなぁ。
面と向かって言われたら本気でその場で相手を殴っても
問題ないレベルの蔑称だし。
220. 名無しさん
2012年08月01日 14:56
ID:C9KtyI4i0
外国「Jap」
日本「いいよいいよ」
外国「Nip」
日本「あ？」
外国「Chon」
日本「ぶち殺す」
243. 名無しさん
2012年08月01日 15:40
ID:xR7imWfT0
「相手が差別だと思ったら差別」という論理は賛成できない。
それならどんな言葉でも差別だと難癖つけて言葉狩りができる。
実際に差別用語として流行した経緯があるかどうかが問題。
「JAP」にはその経緯があるし、「外人」にその経緯はない。
246. 名無しさん
2012年08月01日 15:49
ID:q7vvpcTQ0
英語のコメント欄なんか読んでると確かに単に略語として使っている人も見受けられるけど、明らかに蔑称と捉えられる文脈が多いけどな。
247. 名無しさん
2012年08月01日 15:52
ID:1tnB1mH60
自分が気分悪くなくても「侮辱を当然のように受け入れる姿」っていうのは、侮辱を仕掛けた側から見れば「底辺の扱いを自分から進んで受け入れる惨めな負け犬」にしか見えない。そんなものは日本全
体にとって不利益にしかならないんだから今すぐやめるべき。
256. 名無しさん
2012年08月01日 16:19
ID:q5G550tL0
え？イングランド人？エゲレス人だろ？
え？ウェールズ？エゲレス人だろ？と言えばおｋ。
276. 名無しさん
2012年08月01日 17:22
ID:rOP.2pT60
外国人はガイジンと呼ばれると差別だと思うそうだよ
282. 名無しさん
2012年08月01日 17:43
ID:7QziOKKd0
問題の“Failing Britain”読んでみたけど、第二次大戦期に日本に対して情報を流していたイギリス人の話が、途中から無理矢理、talking of weaselly betrayal, というだけの限りなくゼロに近い脈絡で、関
係ないＢＢＣ批判を最後まで続けるといった、むちゃくちゃな文章ｗ
あとこの人、同じ文章の中でイギリス人のことをBrits、アメリカ人のことをYanksって呼んでるｗ
288. 名無しさん
2012年08月01日 17:57
ID:JpRHiG5W0
fuck japsって言われてるのにjapは差別語じゃないよって
喜んでるアホ日本人がおるのね。
291. 名無しさん
2012年08月01日 18:30
ID:2v7ZOQNr0
ヤンキーは、イギリス系移民のオランダ系米国移民に対する蔑称。
「ヤンキー（英: Yankee、英語では「ヤンキ」と短く発音） は、アメリカ合衆国北東部に住む白人に対する俗称（または蔑称）である。 一部の諸外国においては、アメリカ人全体に対する言葉にもなっている。
元々は、コネチカット州に住むイギリス系移民が、南西隣のニューアムステルダム（後のニューヨーク）に住むオランダ系移民を呼んだあだ名、Jan Kees（ヤン・キース）に由来するという説と、その逆という説がある。」
294. 名無しさん
2012年08月01日 18:39
ID:qnWdNbiU0
エゲ共はよくhallo chaps!とか使うけど、
日本人に「JAPs」とよく間違われて勘違いされるから気にして使わないようにしてるヤツいたぞ。
ってことは、いい意味では無いことは分かってるんだよ。
しらじらしくしやがって前時代のロートル国家が。
296. 名無しさん
2012年08月01日 18:44
ID:8460ofI00
歴史を知ってても、「JAP」と言われてピンとこないんだよね。
「外国人」の略で「外人」と言われるの嫌がる外国人や注意する日本人が多いのは良く解らない。
どの言語利用者でも、使用する頻度の高い言葉は略したいと感じるもの。
第二次大戦で、アメリカとやり合って負けた事実は消えるわけでもなし。
301. 名無しさん
2012年08月01日 19:32
ID:ZFJYgy.i0
>279
イギリス人で、『「ブリット」と呼ばれてムッとしないぞ』とか、アホなこと言っている人達は、きちんとライミーとお呼びして差し上げれば良いよ。
イギリス人が当時ライムをアルコールにしぼって飲むことからついた、アメリカ人が造ったイギリス人対象の厭味を込めた呼び方なんだが、お上品だよね。
少なくとも、韓国人が同じアジアの黄色人種を指して、猿って言うより数百倍は良いと思うwww
304. 名無しさん
2012年08月01日 19:35
ID:7M5ltJr.0
japは元々はjapaneseの短縮形、それが日系人排斥運動から侮蔑語となった。 だから良い意味ではないので使うべきでない言葉だし、使ってると馬鹿な人と思われる。
ちなみに、JAPはJewish American Prince(or Princess)の略。
金持ちの米国生まれのユダヤ人の馬鹿息子か馬鹿娘の事なので間違わないように。 ※JAPとjapでは意味が違ってくるんだな
310. 名無しさん
2012年08月01日 20:45
ID:CUfyhQv40
チャーチルがアメと組んで調子に乗って日本をシメてたら虎の子の東洋艦隊を壊滅させられて「日本は怒ってるなら怒ってると言ってくれ(´；ω；｀)」なんて愚痴ったというし、なあなあで「空気読め」みたいなのは異民族間では通用しないと思うんだなぁ。 怒るべき所はちゃんと怒らないと。
幾ら「俺はJAP呼ばわりされても蔑称だなんて思わないよ？」なんて粋がっても、「日本人を蔑称で呼んでも良い」なんて事を公式に日本人自身が認めちゃ自殺行為だわ。 侮辱されて怒るのは人として当然なんだから。
325. 名無しさん
2012年08月01日 21:56
ID:qv.zYATX0
イギリス人が差別大好きなのはガチ
未だに階級差別が正当化されてるレベル
インドでさえカースト制度廃止しようと努力してるのに、イギリスは身分の低い奴は差別して当然て態度
こんな態度してるから世界中で嫌われるんだな
327. 名無しさん
2012年08月01日 21:57
ID:jFMVulf10
ならば、中国人はCHINK、スペイン人はSPECで構わんのか？
329. 名無しさん
2012年08月01日 22:02
ID:IbsoDjkG0
イギリス人に対する侮蔑語はBritsじゃなくてPomじゃないのか？
何年か前にオーストラリア在住のイギリス人がPomという言葉を使った会社を差別用語を使ったとして訴えたことがあるんだが？
336. 名無しさん
2012年08月01日 22:48
ID:HzYaUbnP0
Jap言われてもピンとこない
蔑称言われてもなぁ･･･
表示略語だと思ってしまうわ
339. 名無しさん
2012年08月01日 22:59
ID:x2qdTdMq0
>>301
どうもありがとう。
ライムのは海賊がビタミン不足
で病気になったやつかな。
歯並びといい、アメ人は昔の馬鹿で汚い歯抜け海賊の事を比喩してそう。
個人的にイギリス人は結構好きやけど。
358. 名無しさん
2012年08月02日 04:00
ID:EiGF38To0
＞今回の件はイギリスの差別主義者が蔑称としてわざと使って記事を書いているから日本の抗議は正しい。
＞自分が知らないからと相手がどう言う気持ちで使っているかぐらいかはこの記事読んで少し調べればわかるだろう。
＞ちなみにWW2前に日本に付けられる「ジャップ」と言う蔑称は元々黒人に対して使われていた物で、今でもエドガー・アラン・ポーの「黄金蟲」の翻訳の古い本などで一部見る事が出来る。
361. 名無しさん
2012年08月02日 10:05
ID:hvhSSHhU0
他に代用する言葉が何もないとか、その言葉使わないと死ぬってわけでもないのに、 その言葉にこだわって他人を傷つけ続けるのは無意味だろ。
例えば、自分は言われても平気だからって他人にブスバカアホハゲデブとか好きに言ってたらただのいじめじゃん。
368. 名無しさん
2012年08月02日 18:05
ID:GxhqH3yl0
いや、イギリス人完全に蔑称としてJAPって使ってるよ。
去年１年間ロンドンに住んでたけどバーにいた２０代の男が最初は普通にjapaneseって言ってたくせに第二次世界大戦中の日本の兵士の悪口言い始めたとたんjapとかfuckin' japとか言い始めたもん。 japはアウト。
そいつは他にも体触ろうとしてきたり色々面倒くさかったから「do you like "bukkake"?」って笑顔で聞いて「wow!yeah!!」って嬉しそうに答えたから飲んでたビールぶっかけてビンタしてあげたwww
369. 名無しさん
2012年08月02日 19:16
ID:lkWSumiu0
Japとよばれてもなんのクオリアも感じないので，
いちおう「Jap→侮蔑語→怒れ」というプログラムにしたがって怒っとこう
古本でもいいから「アーロン捕虜収容所」を読みましょう。
日本人なら「アーロン捕虜収容所」を読もう。
ぜったい「アーロン捕虜収容所」を読め。
370. 名無しさん
2012年08月02日 20:03
ID:GkX.HdBN0
オーストラリアがエゲレスをpommyと呼んでたwwww
ポミーなんて糞国、日本の三分の二しか国土がないし、
人口も半分しかないんだぞｗ
「pom」には面白い語源があります。「pom」はザクロという果物を意味する「pomegranate」から来ています。では、なぜイギリス人は赤い果物であるザクロで呼ばれているのでしょうか？
それには二つの説があります。その一つは、白人のイギリス人はオーストラリアに行くと、強い太陽の光で日焼けして、肌がザクロのように真っ赤になるからです。また、「pomegranate」は移民を意味する
「immigrant」と韻を踏んでいるので、「pomegranate」は「immigrant」を意味する俗語をして使われていました。
371. 名無しさん
2012年08月02日 20:10
ID:GkX.HdBN0
だから、fack japs!!といってきたら、
oh sorry pommy w
と返してあげてくださいｗ
ちなみにエキサイトで翻訳すると、
オウ・・・残念な英国人 になったwww
pommyは世界語www
(｀・ω・´) 意見としては「japは差別用語？」 肯定・否定 ちょうど半分ってとこかな