今日の池上は寒いです。
朝の天気で 最高気温 14°


どういうこっちゃ~~~~~~~~~


薄着で寒いです


さて
気分を変えて
昨日、毎年行っている 新派の公演
樋口一葉 原作
水谷八重子プレゼンツ 朗読新派
大つごもり
仕事が押して ちょっと遅刻したけど
行ってきました
大つごもり を検索すると
大晦日 おおみそか なんですね!
(10年前まで知りませんでした
)
内容は簡単にいいますと
12月31日の 明治時代の 白金のお金持ちの家での出来事
お手伝い みねが 育ての親と慕う 叔母がお金が必要になり
それを思い お金を用立てしたいのが 前借りを頼んでもきいてもらえず
やむなく 奉公宅のお金を盗んでしまう
それを 道楽息子の 総領がかばう
かなり 簡単で(´Д`;)ヾ ドウモスミマセン
約1時間の舞台です 毎年同じものを見ていますが
いつも 感動しています( ;∀;) カンドーシタ
同じものを見るからでしょうか?
今年の自分がどうだったか
これで 一年が終わるんだ・・・・・・
舞台を見ながら いろんなことを考えます
最後のご挨拶で
この公演を始めたきっかけは
新派は 明治や大正時代のお芝居が多いので
日本語が今と イントネーションなど
いろいろと違うから 勉強も兼ねて 始めたそうです
なので
舞台の両脇に 昔の言葉の朗読担当
これが 水谷八重子さん


(そして観客後部にはちゃんと
言語監修の先生がいらっしゃいました

)
現代誤訳 担当 男性の大野さん
(ナント Σ(゚д゚lll) ドコモお勤めと聞いてビックリ)
二人の解説の中 お話が進んでいきます
ちょっと地味ですが
地味だからこそ 新派の実力がにじみでています
来年もありますから
良かったら 行ってみてください
http://www.takagiya.org/
朝の天気で 最高気温 14°



どういうこっちゃ~~~~~~~~~



薄着で寒いです



さて
気分を変えて
昨日、毎年行っている 新派の公演
樋口一葉 原作
水谷八重子プレゼンツ 朗読新派
大つごもり
仕事が押して ちょっと遅刻したけど
行ってきました

大つごもり を検索すると
大晦日 おおみそか なんですね!
(10年前まで知りませんでした
)内容は簡単にいいますと
12月31日の 明治時代の 白金のお金持ちの家での出来事
お手伝い みねが 育ての親と慕う 叔母がお金が必要になり
それを思い お金を用立てしたいのが 前借りを頼んでもきいてもらえず
やむなく 奉公宅のお金を盗んでしまう
それを 道楽息子の 総領がかばう
かなり 簡単で(´Д`;)ヾ ドウモスミマセン
約1時間の舞台です 毎年同じものを見ていますが
いつも 感動しています( ;∀;) カンドーシタ
同じものを見るからでしょうか?
今年の自分がどうだったか

これで 一年が終わるんだ・・・・・・
舞台を見ながら いろんなことを考えます

最後のご挨拶で
この公演を始めたきっかけは
新派は 明治や大正時代のお芝居が多いので
日本語が今と イントネーションなど
いろいろと違うから 勉強も兼ねて 始めたそうです
なので
舞台の両脇に 昔の言葉の朗読担当
これが 水谷八重子さん



(そして観客後部にはちゃんと
言語監修の先生がいらっしゃいました


)現代誤訳 担当 男性の大野さん
(ナント Σ(゚д゚lll) ドコモお勤めと聞いてビックリ)
二人の解説の中 お話が進んでいきます
ちょっと地味ですが
地味だからこそ 新派の実力がにじみでています
来年もありますから
良かったら 行ってみてください

http://www.takagiya.org/
