やっと明日から週末。

書きたいことは沢山あれど、まだしばしクールダウン?中です(^^ゞ

頭の中は舞台の音楽が駆け巡っていますが(笑)ここのところずっと聞いているのは、大好きなナット・キング・コール.

今月の怒涛のような前半期、ちょっとくじけそうになったときに柔らかくて包まれるような歌声にずいぶん癒されました。

中でも特に好きな一曲が「Unforgettable」

この曲を初めて聞いたのは、ナットの娘で歌手のナタリー・コールが父の歌う姿とデュエットしている映像でした。

46歳の若さで亡くなった父と同じく歌手になった娘のデュエットは映像なのに息もぴったりで、お互いを思う気持ちが歌にのせて伝わってくるようで、とても感動したことを覚えています。

そのときの映像がありました♪
よかったら聴いてみてください☆



忘れることが出来ない 
あなたのことを
忘れられない 
近くにいても離れていても
愛の唄のように私にまとわりつく
あなたの思いをどう受け止めたらいいの
今まで誰にもこれ以上の思いはなかった

忘れることが出来ない
いつでも
そして永久に
あなたがいてくれたら

それがなぜなのあなた
まだ信じられない
あなたも私もことを
忘れられないと
想っていてくれていたなんて

日本語訳はあすかさんの翻訳サイトよりお借りしました。

秋はJAZZが似合う季節。ゆったりとした歌声に包まれて夜を過ごせたらいいなあと思っています。

素敵な週末を・・・。