いよいよ入荷の大戦モデル

こんにちは、バーンストーマーです。

いよいよ真打のデニムの入荷です。

発売は2/10（土）12時より！！

まずはYOUTUBEで御確認してみてください。

以下、商品説明や画像は許可をいただいて、そのままシュガーケーンさんのページを複写させていただいております

SUGAR CANE Super “Denim” Collectibles #08
“S1943” BLUE DENIM BLOUSE
Lot No. SC19008 & Lot No. SC19008T

SUGAR CANE Super “Denim” Collectibles #09
“S1943” BLUE DENIM WAIST OVERALLS
Lot No. SC49009

ヴィンテージデニムの中でも極めて貴重なデッドストックのスーパーヴィンテージをもとに、その魅力を完全再現するシュガーケーンの新プロジェクトSUGAR CANE Super “Denim” Collectibles 。通称「SCSC」。情報解禁後、多くの反響をいただいてきた本作の発売日がついに決定しました。

皆様からのご期待に応えるべく、初期サンプルからさらに改良を重ねた本作。大戦期にみられる生地の特徴を追求した結果、これまで以上に1日あたりの生産量に限りがあるデニム生地となり、完成までにお時間をいただき申し訳ございません。2024年1月から1946モデル、追って2月にS1943モデルと順次、販売開始予定となっております。

Based on the extremely rare deadstock super vintage denim, SUGAR CANE is launching a new project, SUGAR CANE Super “Denim” Collectibles, also known as “SCSC”, aiming to perfectly replicate its charm. The release of this highly anticipated work has finally been confirmed.

To meet the expectations of our discerning customers, this project has undergone further improvements from the initial samples. Pursuing the characteristics of denim fabric produced during the wartime era has resulted in denim fabric with limited production capacity per day, and we apologize for the extended time it takes to complete. Starting from January 2024, the 1946 model will be available for purchase, followed by the S1943 model, with sales planned to commence gradually.