休憩なんぞしたら集中力が切れて最後が気になって気になって
しょうがなくなり、とうとう最後の方を読んでしまう。
ミステリーとかも集中して読まないと途中の話がゴタゴタしていると
ついつい最後を先に読んでしまう。
それはドラマも同じ。
とにかく熱しやすくて(そして冷めやすい)、
ギャオで配信される韓国ドラマを見始めると
続きが気になって気になって
翌週の配信まで待てなくなってしまう。
そしてつい韓国ドラマのあらすじサイトで
あらすじを最後まで読んでしまっていた。
そう、今までは・・・。
ところがある日・・・、
見つけてしまった・・・。
400以上もの韓国ドラマ動画が見れる動画サイトを・・・。
字幕は英語だけど下手な日本語字幕よりもきちんと訳してあるし、
何より、400よっ
![きらきら](https://emoji.ameba.jp/img/user/8k/8kagura8/3768.gif)
見たいと思ったドラマはほとんどある。
くぅぅぅたまらんです。
先週からギャオでドラマ「マイスイートソウル」が始まった。
![マルチリンガル翻訳者を目指す語学オタクの日記**日々、ときどき言語](https://stat.ameba.jp/user_images/20110822/20/barefootcontessa/42/0b/j/o0280035911434902234.jpg?caw=800)
一回見たことあるのにまた続きが気になり、
あの動画サイト様宅へお邪魔しそうになっている自分を
「アンドゥェー、アンドゥェー(ダメ、ダメ)」と
と制しているところ。
なぜ制しているかというと、
とにかくイッキに見ないと気がすまない性格だからです。
一度見始めたらご飯もお風呂もテキトーになるくらいの
集中力で見続けます。
そしたら数日間は生活が破綻してます。
とりあえずギャオで明日続きが配信されるのでそれを見て
ガマンします。
「見たい」という気持ちが治まるまではタタカイです。
明日ブログがアップされていなかったら
あやぼうは自分に負けたんだ、と思ってください。。。
![ガクリ](https://emoji.ameba.jp/img/user/ok/okan-hitorigoto/14942.gif)
・・・と思ったけど、明後日から山口県へ旅行に行くのでした。
なんとか自分に負けるのだけは免れそうです。
っホ
![ためいき](https://emoji.ameba.jp/img/user/s0/s0111012/2508.gif)
そのサイト、コッソリ教えちゃいます
![髑髏](https://emoji.ameba.jp/img/user/ke/kesera-seraaa/551.gif)
http://www.mysoju.com/browse/
韓国ドラマだけじゃなく日本、台湾、香港のドラマや映画が見れます。
ネックは字幕が英語だということで英語字幕を追うのは私も結構
疲れます。
あと時々字幕が出ない時があって、「オーノー!」状態になります。
韓国ドラマってどうしてこんなに面白いのでしょーね!
足跡がわりにクリックしていただけるとありがたいです(*^.^*)
![にほんブログ村 外国語ブログ マルチリンガルへ](https://img-proxy.blog-video.jp/images?url=http%3A%2F%2Fforeign.blogmura.com%2Fmulti-lingual%2Fimg%2Fmulti-lingual125_41_z_kaeru.gif)
にほんブログ村
![$マルチリンガル翻訳者を目指す語学オタクの日記**日々、ときどき言語](https://stat.ameba.jp/user_images/20110726/22/barefootcontessa/e1/5a/g/o0080003511375570781.gif?caw=800)