最近、自分のプロフィールに別の人の写真が表示される事に気づきました。

すぐにGoogleに問い合わせましたが、先ずは自分の写真を正しくアップするのが重要とのこと。

今は少し時間はかかりますが、1~2週間くらいで解消される予定とのことで

 

インスタグラム ホームページ YouTubeの   プロフィールを変更しました。

 

昨日の夜はバタバタでしたが、今日朝からいろいろすませて

コーヒーを飲みながら小鳥の声を聞き少し落ち着いてきました。

 

自分の顔自分撮りが得意じゃないのと、集合写真もいつも遠慮してしまいます。

今年は頑張って、写真トライします。

 

 

 



 

 

 

今日は、朝からずーとソファーから離れられず

流石にもう、お昼過ぎ。

掃除しないと。

 

近くライブがありポルトガル語の復習を進めたいのだけれど中々進まず

一日の勉強時間を、計算しないと...。

6曲連続で歌うのだけど

私が、よく歌う

Edu Loboの曲で本格的なMPB

Elis Reginの中でも とても力強く歌われた曲です。

 

YouTubeをアップしますね。

 

 

 

 

 



今日はとてもお天気が良くて気持ちですね

晴れ爆笑

 

最近私は、先生からお酒をなるべく控えてね

と言われているのですが

ワインを飲む事をやめられず、

朝、今日は、絶対飲まないと決めて

起きるのだけど、とめられないショボーン

 

なわけで、歌詞を書きます。

 

今日は、フレンチポップスです。

 

Cmment te dire adien

(どうやってあなたにさよならをいえばいいの?)

 

Sous aucun prétexte je ne veux

Avoir de reflexete malheureux

ll faut que tu m'expliquas un peu mieux

Cmment te dire adien

Mon coer de silex vite prend feu

Ton coer de pxrex resist an feu

Je suis bien perplexe jene veux

Me resoudre aux adieux

Je sais bien qu un ex

amour  na pas de chance ou si pou

Mais pour moi une ex

Plication vandrait mjeux

 

たとえどんな場合でもいやよ

みじめな反応するのは

あなたは私に説明すべきよ もう少し上手くね

どうやってあなたにさよならを言えばいいのか

私の心は火打石すぐ火がつくの

あなたの心はパイレックス(耐熱ガラス)

火を何とも思ってないの

すごくとまどっているの

いやよ さよならをする覚悟決めるなんて

よくわかるは 終わった恋にチャンスはないってこと

あってもほんの少しだけ

でも私にもう少しわけを教えて