明けましておめでとうございます。

２０２６年

明けましておめでとうございます。

素敵な一年になりますように、お祈り申し上げます

昨年は試験勉強で、時間に縛られた日々でした。

合格して、少しぐったりした日々が流れ、ようやく落ち着いてきたのかな。

今年はそれ以上に、ハードな年となりそうだけど、頑張って行来ます。

そんなわけで、歌詞を書きます。

Vai meu samba

Vai meu samba vai dizer a vida

Que a ferida vida não cicafrizou

E eu ainda estou na quela

Quea saudadadela medeixon

Vai meu samba pelo amor de deus dizque depls do adeus

E que en fiquei assim vai meu samba vai deixa o solbatar

So pro ver oquerestou de mim

私のサンバ

人生を語るその傷は治らなかった

私はまだその中にいる

私はまだその中にいて　彼女が恋しい

愛のために　神の為にサンバに行く

サヨナラの後　私はこうしていた

太陽の鼓動　世界を見るために

私の残っているもの

おはようございます。11月3日

dia linda 清々しいお天気ですね

今日は、朝からみかんを食べました。

おなかの調子を整えるため

ビタミンCが豊富にふくまれていて、体の中でビタミンA

変換される栄養素、またコラーゲンの生成を助け、美肌効果も期待できます。

porque sim

なわけで、今日も歌詞を書きます。

Corcovado 丘   (Tom jobim     Antonio carlos  jobim）

小さな部屋の片隅に　ギターが一つ

あの愛　歌が一つ

愛する人を　幸せにするように

考えるためには　とても静か

夢を見る時をもつ

窓から見える　コルコバードが.....

キリスト像が......

なんと素晴らしい

私はいつもこんな人生が欲しい

私のすぐそばに　あなたを

月が古い炎を消すまで

そして悲しんでこの世を信じなかった私は

貴方を見つけて知った

幸せとは何かを

私の愛する人よ

Muito　obrigada

こんばんは またもやギックリ腰

涙

３連休なのに....。

朝から、食品の買い出しから帰ってきて、ソファーから立ち上がるときに

グネグネと、あれ

まさかの....。

はあ。

なわけで、歌詞を書きす。

スタン・ゲッツ　ジョアン　ジルベルト　アストラット　ジルベルト

アルバムの中から

ブラジル音楽

O grande amor　(João Gilberto )

　私の偉大な愛

たとえ何があっても

いつも一人の女性には　一人の男がいる

偽りの愛を忘れるために

死にたい気持ちを　忘れるために

たとえ　どうなっても

偉大な愛が勝利をおさめるに違いない

心の中にかならず

泣いた人に

与えられる　許しのように

Haja o que houver

há sempre um homem

para uma mulher

E há de sempre haver

para esqvecer um falso amor 

e uma vontade de morrer

seja como for há de vencer

o grande amor que há de ser

no coração como perdão pra qvemchorou

 良い週末を。

おやすみなさい。

Muito  obriga

ありがとう