今年の春から、NHKのラジオ語学講座で中国語の勉強を始めました。
…と言っても、毎日テキスト片手にラジオを聴いて、発音しているだけで…
毎日聴くことが目標になってしまい、復習なんてしないから半年たっても、鳴かず飛ばず…。
自分に甘い私は、今は脳みそにたくさんのバラバラな中国語を入れている段階。きっと、これを続けてれば、いつかいろんなことが繋がって話せるようになるわ〜☺️なんて能天気さん。
それでも、来年の2月には、台湾の友達に会いに行く。それまでにはなんとか形にしたい。
そんなことを、この間まで中国にいた方にちらっとお話ししたら、
昨日、中国語の参考書を持ってきてくれました。
その方もこの本を使って中国語を勉強したそうです。
その方は、突然中国語を喋りだし、
「私はあなたにこの本をあげます。いかがですか?」と。
「ありがとうございます。私はとても嬉しいです」と、私は答えたかった。
でも、謝謝の後が出てこない。(シィエシィエなんて、勉強しなくても誰でも知ってるわい)
そう、私は嬉しいという単語を知らなかったんだ。
その方…しばし絶句。
半年も勉強してて、そんなことも言えないの?死ねば?と言われているようで、その場から消えたくなりました。
「私はとても嬉しい」
とても大事な言葉じゃないか〜。
「我很高兴」
「我很開心」
今日は、いただいた本に付属しているCDを携帯電話に取り込むために作業中。
まずは、どうやったら入れられるのか、ネットで調べる…。
そこからか〜
と、思った方。
はい、私には出来ないことがたくさんあります。知らないことがたくさんあります。
は〜
まずは、台湾に行くまで、3ヶ月
が…
頑張ります〜。
我加油〜
