あんにょん!










いつも和訳をありがとうございます





高温注意報が出てます
そんな昼のスーパーの駐車場で
久しぶり〜って呼び止められて
立ち話だけでクラクラのミチルです
あんにょん
(前置きが長いっ
)

ザ 残暑

ヨロブン!ファイティン!





サンドゥルくんから
サポートありがとうって
今日は「人生酒場」の収録のはずなので
あっちでも
こっちでも
ひっぱりだこで働いているんだなぁ
働き盛り
男盛り

「人生酒場」の記事
途中のところ
抜き出して翻訳機
↓
9月13日に開幕する「アイアンマスク」の舞台に上がるサンドゥルまで、自分の領域だけでなく、ミュージカルの舞台などでも活躍するこれらの話が描かれる予定だ。
また、カンタと山々はMBCラジオ「星が輝く夜に」という共通分母がある。ミュージカル準備のためにカンタがラジオDJ下車宣言をした後任に山々が入ってきたこと。これ二人が言うラジオに関する逸話も期待される。
tvN「人生のパブ」は、毎週木曜日の午後11時に放送される。
放送は9月中ですって






さて
先頭に[TMI]って読めまして
じつは
先日のB1A4ラジオで
シヌゥさんが飲み物を飲んでいる音で
何かを当てるってアレ
TMIって何だ?と思いまして
息子にちょっと聞いたんです
彼はアルファベット三文字の知識が豊富なので
でも、お互いに韓国のことだという先入観があったので
ワカリマセンって流したんですが
後からググったら即解決しました
昨夜のLINEです
で、今朝のB1A4ラジオでサンドゥルくんが
Too Much Informationって言ってましたね
英語に堪能な方には
お目だるい内容でミアネヨ
日々、B1A4のおかげで得た心躍ることを綴るブログです
あれ?
このブログこそ「もう いいから」のTMIだわ

それにしても
サンドゥルくんの「えなじーぷんぷん
」の言い方が可愛いラジオですけど

シヌゥさんと、ゴンチャンくんの声と比べて
サンドゥルくんの声

音量うんぬんより
音圧っ!
とでも言いましょうか
イヤフォンが耳から落ちそうです
こっちが間違いなく素のサンドゥルくんに近いわけですから
「星が輝く夜に」のDJの時は
本当にその役になりきって働いているんだなぁって
さすが
って感じましたよ






さて
ジニョンさんですけど
ペンミのグッズ
ペンミに参戦できる人だけの話なので
申し訳ないくらい
テンションが上がりません
むかしむかし
JYJ博覧会に行けなかった会員だけに
その時のペンミのDVDが無料で送られてきました
翌年もね
嬉しかったなぁ
いまだかつて見たこともないようなアクションを起こして
さすがリンパルって
ここで書けたらいいなぁ
期待してますよ
では、また
あんにょん
