6月もあと数日、2016年の半分が終了、上半期のドラマやバラエティの総決算的記事が目立ちます。
｢町の弁護士チョ・ドゥルホ｣で大活躍したシニャンさんが取り上げられている記事をご紹介します。
年末のKBS演技大賞は、やはり｢太陽の末裔｣メインでしょうか？日本でも衛星劇場で日本語字幕付放送が6/21(火)～始まったばかり、今日6/27(月)～リピート放送も開始。
パク・ボゴムの｢雲が描く月の光｣は、スタートがいまひとつのKBS月火ドラマ｢ビューティフル・マインド｣の後続番組。キム・ウビン主演の｢むやみに切なく｣など、上半期で息を吹き返したKBS,下半期もヒット作が出てきそうな予感。
＞以下、TVレポートより画像とも引用(翻訳サイト＋調整)
[上半期の決算]ソンソンカップル→音楽隊長まで、2016年TVホット★10
2016年上半期のTVはどの年より熱かった。ドラマはジャンルを問わずシンドロームを引き起こす作品が多く登場し、バラエティ番組は「覆面歌王」の音楽隊長が開けて閉めるドラマチックな時間になった。
多くのドラマやバラエティの中でも、視聴者から特に多くの支持を受けて、記事を通じて取り上げられるたびに爆発的な反応を得た、上半期のTVホットスター10人を選んでみた。今年は特に意味のある年を送った主人公たちがここにある。
★ソンソンカップルは永遠に…ソン・ヘギョ、ソン・ジュンギ
ソン・ヘギョ、ソン・ジュンギは、今年初め「太陽の末裔」シンドロームを書いた主役たちである。「太陽の末裔」は、ドラマ「太陽を抱く月」以来、約4年ぶりに水木ドラマの視聴率30％突破を記録し、地上波ドラマの歴史を変えた。
あらゆる作品からの多くのラブコールを退け、100％事前制作である「太陽の末裔」を選択したソン・ジュンギは、トップ韓流スターに生まれ変わった。中華圏の女神、ソン・ヘギョは「太陽の末裔」を通じて国内でもトップスターの立地をしっかりとに固めた。
熱愛説に包まれたが、すっきり否定したソンソンカップルは、「必ず付き合って欲しい」男女スターとして継続して取り上げられる見通しだ。
★現在が変わりました…チョ・ジヌン、キム・ヘス、イ・ジェハン
ドラマ「シグナル」のチョ・ジヌン、キム・ヘス、イ・ジェハンは、興行面で成功しにくいジャンル物で、お茶の間を上げた人物だ。さらに、接近性が高い地上波ではなくケーブルテレビで成し遂げたために注目されるしかない。
「シグナル」は、ドラマで何度も苦杯を飲みながら「作品を見る目がない」と酷評まで聞かされたイ・ジェフンにとって、人生の作品になった。脇役を主としていたチョ・ジヌンは「シグナル」を通じて、フンナム(注釈：暖かい雰囲気のある男性)のイメージを得ると同時に、ワントップ主演俳優としてもアップグレードした。
ドラマ「職場の神」(2013)(注釈：邦題は｢オフィスの女王｣、原作は日本のドラマ｢ハケんの品格｣)でKBS演技大賞を受賞したキム・ヘスは、3年ぶりに復帰したドラマの成功で「やはりキム・ヘス」という反応を導き出した。
★「ウンパル」が生んだテセ(注釈：｢大勢｣、人気のあるアイドルや俳優、または流行のこと)たち…リュ・ジュンヨル、パク・ボゴム
無名俳優リュ・ジュンヨルと子役のイメージが強かったパク・ボゴムは、「応答せよ1988」でソン・ドクソン(ヘリ)の夫候補に演技力を展開し、｢テセ｣という称号を手にすることになった。共演したバラエティプログラム「花より青春」を通じて、リュ・ジュンヨルは「モッメナム(不細工だが魅力的な男)」の最高峰、パク・ボゴムは何でも感謝する「優しい男」という良いイメージまで受け取ることができた。
テセとなったリュ・ジュンヨルとパク・ボゴムは次回作を早々に決定した。リュ・ジュンヨルはドラマ「ウンパル・ロマンス」を通じて地上波デビューを主演俳優として華やかに始め、パク・ボゴムは期待作であるドラマ「雲が描いた月の光」の主演を引き受け、撮影に盛んに行われている。
二人が歩んできた道は同じではないが、「ウンパル」以前と以後で人生が180度変わったという事実は共通している。下半期にもテセの称号を続けることができるかが課題だ。
★クラスが違う本物の俳優…パク・シニャン
ドラマ「町の弁護士チョ・ドゥルホ」がパク・シニャンをキャスティングしなかったらどうなったのだろうか。考えただけでもぞっとする。パク・シニャンはドラマ｢サイン」以降5年ぶりに「町の弁護士チョ・ドゥルホ」を復帰作で取り出し、彼の選択は正しかった。
「町の弁護士チョ・ドゥルホ」にはお決まりのストーリー物語、ありがちなキャラクターが横行したが、むしろ、パク・シニャンのクラスはさらに輝いた。「パク・シニャンのワンマンショー」という反応が納得されるほど、「町の弁護士チョ・ドゥルホ｣は、パク・シニャンによる、パク・シニャンのためのドラマだった。
パク・シニャンの活躍に支えられ、このドラマは不振の連続だったKBS2の月火ドラマに、視聴率1位のプレゼントを与えるようになり、パク・シニャンは視聴者の心の中で演技大賞として浮上した。
★見間違えて申し訳ない、本当に…ソ・ヒョンジン
ソ・ヒョンジンがオ・ヘヨンにも出会えなかったら、ドラマ「また！オ・ヘヨン」がソ・ヒョンジンをキャスティングしなかったらどうなったのか？ソ・ヒョンジンと「また！オ・ヘヨン」の出会いは俳優とドラマいずれにも天運だった。
前作の「ゴハン行こうよ2」として成功的な演技変身を終えたソ・ヒョンジンは、「また！オ・ヘヨン」を通じて「ロコ・クイーン」タイトルを獲得して、羽ばたく。ガールズグループ(注釈：M.I.L.K、2001年SMエンタテインメントに移籍してアルバム1作で活動休止、2004年解散)として華やかにデビューしたが失敗し、俳優に転向したが、注目されない痛みの時期を彼女は「また！オ・ヘヨン」で一発で吹き飛ばした。
今年を「ソ・ヒョンジンのして」と呼べるほど、ソ・ヒョンジンは、全盛期を享受している。ソ・ヒョンジンの前作を再び見るブームが起き、アイドル出身の俳優たちの再評価も行われた。
★空前絶後永遠の王…音楽隊長
音楽隊長(ハ・ヒョヌ)は、毎週日曜日午後「覆面歌王」視聴者にときめきと不安を同時に抱かれたボーカルだった。1月31日、キャッツ・ガール(チャ・ジヨン)を倒して28週ぶりの男性覆面歌王というタイトルを獲得した彼の長期政権は、6月初め頃まで4ヵ月続いた。
キム・ギョンホ、ヤンパ、キム・ミョンフン、パク・ジホン、ヒョリン、ミルジェンコ・マーティビッチ(スチールハート)、teiなど、100人に近い実力派覆面歌王たちが音楽隊長に挑戦状を突きつけたが倒れた。シム・スボンに敗北して10連勝は果たせなかったが、音楽隊長が築いた9連勝の記録は空前絶後に見られる。
ハ・ヒョヌは、もう音楽隊長という肩が重い席から降りてきてバンドグッガステンのボーカルに戻ったが、今後も視聴者たちの永遠の歌王として記憶される見通しだ。
＞引用ここまで
【おまけの情報】
↑画像出典：BSフジ
シニャンさんの大ヒット、ドラマ韓国で最高視聴率57.4％を記録した「パリの恋人」(2004年)の何度目かわからない？再放送のお知らせです。
「韓流ドラマ名作劇場 パリの恋人」
8/5(金)朝9：56～10：59(月～金)
BSフジにて
番組公式サイトはこちらから
｢町の弁護士チョ・ドゥルホ｣で大活躍したシニャンさんが取り上げられている記事をご紹介します。
年末のKBS演技大賞は、やはり｢太陽の末裔｣メインでしょうか？日本でも衛星劇場で日本語字幕付放送が6/21(火)～始まったばかり、今日6/27(月)～リピート放送も開始。
パク・ボゴムの｢雲が描く月の光｣は、スタートがいまひとつのKBS月火ドラマ｢ビューティフル・マインド｣の後続番組。キム・ウビン主演の｢むやみに切なく｣など、上半期で息を吹き返したKBS,下半期もヒット作が出てきそうな予感。
＞以下、TVレポートより画像とも引用(翻訳サイト＋調整)
[上半期の決算]ソンソンカップル→音楽隊長まで、2016年TVホット★10
2016年上半期のTVはどの年より熱かった。ドラマはジャンルを問わずシンドロームを引き起こす作品が多く登場し、バラエティ番組は「覆面歌王」の音楽隊長が開けて閉めるドラマチックな時間になった。
多くのドラマやバラエティの中でも、視聴者から特に多くの支持を受けて、記事を通じて取り上げられるたびに爆発的な反応を得た、上半期のTVホットスター10人を選んでみた。今年は特に意味のある年を送った主人公たちがここにある。
★ソンソンカップルは永遠に…ソン・ヘギョ、ソン・ジュンギ
ソン・ヘギョ、ソン・ジュンギは、今年初め「太陽の末裔」シンドロームを書いた主役たちである。「太陽の末裔」は、ドラマ「太陽を抱く月」以来、約4年ぶりに水木ドラマの視聴率30％突破を記録し、地上波ドラマの歴史を変えた。
あらゆる作品からの多くのラブコールを退け、100％事前制作である「太陽の末裔」を選択したソン・ジュンギは、トップ韓流スターに生まれ変わった。中華圏の女神、ソン・ヘギョは「太陽の末裔」を通じて国内でもトップスターの立地をしっかりとに固めた。
熱愛説に包まれたが、すっきり否定したソンソンカップルは、「必ず付き合って欲しい」男女スターとして継続して取り上げられる見通しだ。
★現在が変わりました…チョ・ジヌン、キム・ヘス、イ・ジェハン
ドラマ「シグナル」のチョ・ジヌン、キム・ヘス、イ・ジェハンは、興行面で成功しにくいジャンル物で、お茶の間を上げた人物だ。さらに、接近性が高い地上波ではなくケーブルテレビで成し遂げたために注目されるしかない。
「シグナル」は、ドラマで何度も苦杯を飲みながら「作品を見る目がない」と酷評まで聞かされたイ・ジェフンにとって、人生の作品になった。脇役を主としていたチョ・ジヌンは「シグナル」を通じて、フンナム(注釈：暖かい雰囲気のある男性)のイメージを得ると同時に、ワントップ主演俳優としてもアップグレードした。
ドラマ「職場の神」(2013)(注釈：邦題は｢オフィスの女王｣、原作は日本のドラマ｢ハケんの品格｣)でKBS演技大賞を受賞したキム・ヘスは、3年ぶりに復帰したドラマの成功で「やはりキム・ヘス」という反応を導き出した。
★「ウンパル」が生んだテセ(注釈：｢大勢｣、人気のあるアイドルや俳優、または流行のこと)たち…リュ・ジュンヨル、パク・ボゴム
無名俳優リュ・ジュンヨルと子役のイメージが強かったパク・ボゴムは、「応答せよ1988」でソン・ドクソン(ヘリ)の夫候補に演技力を展開し、｢テセ｣という称号を手にすることになった。共演したバラエティプログラム「花より青春」を通じて、リュ・ジュンヨルは「モッメナム(不細工だが魅力的な男)」の最高峰、パク・ボゴムは何でも感謝する「優しい男」という良いイメージまで受け取ることができた。
テセとなったリュ・ジュンヨルとパク・ボゴムは次回作を早々に決定した。リュ・ジュンヨルはドラマ「ウンパル・ロマンス」を通じて地上波デビューを主演俳優として華やかに始め、パク・ボゴムは期待作であるドラマ「雲が描いた月の光」の主演を引き受け、撮影に盛んに行われている。
二人が歩んできた道は同じではないが、「ウンパル」以前と以後で人生が180度変わったという事実は共通している。下半期にもテセの称号を続けることができるかが課題だ。
★クラスが違う本物の俳優…パク・シニャン
ドラマ「町の弁護士チョ・ドゥルホ」がパク・シニャンをキャスティングしなかったらどうなったのだろうか。考えただけでもぞっとする。パク・シニャンはドラマ｢サイン」以降5年ぶりに「町の弁護士チョ・ドゥルホ」を復帰作で取り出し、彼の選択は正しかった。
「町の弁護士チョ・ドゥルホ」にはお決まりのストーリー物語、ありがちなキャラクターが横行したが、むしろ、パク・シニャンのクラスはさらに輝いた。「パク・シニャンのワンマンショー」という反応が納得されるほど、「町の弁護士チョ・ドゥルホ｣は、パク・シニャンによる、パク・シニャンのためのドラマだった。
パク・シニャンの活躍に支えられ、このドラマは不振の連続だったKBS2の月火ドラマに、視聴率1位のプレゼントを与えるようになり、パク・シニャンは視聴者の心の中で演技大賞として浮上した。
★見間違えて申し訳ない、本当に…ソ・ヒョンジン
ソ・ヒョンジンがオ・ヘヨンにも出会えなかったら、ドラマ「また！オ・ヘヨン」がソ・ヒョンジンをキャスティングしなかったらどうなったのか？ソ・ヒョンジンと「また！オ・ヘヨン」の出会いは俳優とドラマいずれにも天運だった。
前作の「ゴハン行こうよ2」として成功的な演技変身を終えたソ・ヒョンジンは、「また！オ・ヘヨン」を通じて「ロコ・クイーン」タイトルを獲得して、羽ばたく。ガールズグループ(注釈：M.I.L.K、2001年SMエンタテインメントに移籍してアルバム1作で活動休止、2004年解散)として華やかにデビューしたが失敗し、俳優に転向したが、注目されない痛みの時期を彼女は「また！オ・ヘヨン」で一発で吹き飛ばした。
今年を「ソ・ヒョンジンのして」と呼べるほど、ソ・ヒョンジンは、全盛期を享受している。ソ・ヒョンジンの前作を再び見るブームが起き、アイドル出身の俳優たちの再評価も行われた。
★空前絶後永遠の王…音楽隊長
音楽隊長(ハ・ヒョヌ)は、毎週日曜日午後「覆面歌王」視聴者にときめきと不安を同時に抱かれたボーカルだった。1月31日、キャッツ・ガール(チャ・ジヨン)を倒して28週ぶりの男性覆面歌王というタイトルを獲得した彼の長期政権は、6月初め頃まで4ヵ月続いた。
キム・ギョンホ、ヤンパ、キム・ミョンフン、パク・ジホン、ヒョリン、ミルジェンコ・マーティビッチ(スチールハート)、teiなど、100人に近い実力派覆面歌王たちが音楽隊長に挑戦状を突きつけたが倒れた。シム・スボンに敗北して10連勝は果たせなかったが、音楽隊長が築いた9連勝の記録は空前絶後に見られる。
ハ・ヒョヌは、もう音楽隊長という肩が重い席から降りてきてバンドグッガステンのボーカルに戻ったが、今後も視聴者たちの永遠の歌王として記憶される見通しだ。
＞引用ここまで
【おまけの情報】
↑画像出典：BSフジ
シニャンさんの大ヒット、ドラマ韓国で最高視聴率57.4％を記録した「パリの恋人」(2004年)の何度目かわからない？再放送のお知らせです。
「韓流ドラマ名作劇場 パリの恋人」
8/5(金)朝9：56～10：59(月～金)
BSフジにて
番組公式サイトはこちらから