当ブログの中で検索から流入している記事第1位です。

閲覧ありがとうございます。🙇🏻

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Il canto degli italiani=The Song of the Italians

 

歌詞を書いたマメーリの賛歌とも呼ばれるそうです。 🇮🇹

 

Il VoloはATPファイナルセレモニー、F1グランプリなどの公式行事に呼ばれ、ちょくちょく国歌斉唱しています。

 

Si!=Yesで終わるのが何かいい感じですが、歌詞は少し物騒で

 

Siam pronti alla morte =死の覚悟はできておるぞ

が繰り返し出てきます。

 

Fratelli d'Italia
L'Italia s'è desta

Dell'elmo di Scipio
S'è cinta la testa

 

Dov'è la vittoria?

Le porga la chioma

Ché schiava di Roma

Iddio la creò

La creò

 

(google翻訳)

イタリアの兄弟たちよ
イタリアは目覚めた
スキピオの兜をかぶり
頭に帯を締めた

 

勝利はどこにある?
彼女に髪を伸ばさせよ
彼女はローマの奴隷なのだから
神は彼女を創造した
 

・・・背景がわからないと、よく理解できない歌詞ですので詳しくはこちらなどでお願いします

 

 

 

(以下が彼らが歌った歌詞です)
 

Fratelli d'Italia

L'Italia s'è desta

Dell'elmo di Scipio

S'è cinta la testa

Dov'è la vittoria?

Le porga la chioma

Ché schiava di Roma

Iddio la creò

La creò

La creò

La creò, creò, creò!

 

Fratelli d'Italia

L'Italia s'è desta

Dell'elmo di Scipio

S'è cinta la testa

Dov'è la vittoria?

Le porga la chioma

Ché schiava di Roma

Iddio la creò

Stringiamci a coorte

Siam pronti alla morte

Siam pronti alla morte

L'Italia chiamò

Stringiamci a coorte

Siam pronti alla morte

Siam pronti alla morte

L'Italia chiamò

 

Sì!

 

2022年6月2日にローマで行われたパレードでマッタレッラ大統領の前で正装して歌っている。3人ともスーツ姿が決まっているが、こういうON/OFFをしっかり使い分けているところがIl Volo。イタリアの宝石💎(宝石は女性へ対する比喩が多いが、彼らはまさに輝いている)。

 

2月6日から開催されるミラノ・コルティナオリンピックでも、どこかで・・・と期待している次第。

 

2025年でフルコーラス歌った動画は9月30日に参加した警察関連の音楽イベント(サン・ミケル・アルカンジェロ祝賀会;celebrazioni di San Michele Arcangelo)

で見ることができます。Il Voloの代表的な曲を歌っていますので、是非ご覧下さい。

 

1'30"  GrandeAmore (少しだけピアノ入り) 
5'20"  続けて 'O sole mio
10'   Nessun Dorma
19'   イタリア国歌

 

↓ 行事の説明

 

↓ 2025年11月16日に開催されたATPファイナルズシングルス決勝のセレモニーでも歌いましたが、フルコーラスは入っていません。

 

これを期に今後もIl Voloもよろしくお願いいたします。

 

Il Voloの曲(200曲~)は、以下の控え(ライブドアブログ)で公開しています。
 

↓ 曲紹介控えのブログ入り口

 

↓ 活動記録は別途サイト(ライブドア)に保存しています