中国ではトイレットペーパーを手紙と書きます・・・


國際新聞


 日本人不但愛看恐怖小説,他們拍的恐怖片也在全世界小有名氣。近日,著名恐怖片《午夜凶鈴》的作者、日本恐怖小説作家鈴木光司竟然把作品印到了廁所衛生紙上。

  據日本共同社24日報道,鈴木光司和靜岡縣富山市的林制紙公司合作,將其恐怖新作《DROP》印在了衛生紙上。鈴木23日在接受記者採訪時稱:“廁所空間狹窄,能展開各種想象。最適合看恐怖故事。”

  鈴木的新作《DROP》約為2000字。一般來説,人們如廁一次需要使用86厘米長的手紙,一卷手紙重復印刷,2000字正好可以一次看完。這種印有恐怖故事的手紙一卷賣210日元(約合15元人民幣),比通常的手紙貴大約一倍以上,6月6日將在書店和網絡開始銷售。鈴木光司表示,這是一部刺激讀者想象力的作品。但日本《毎日新聞》評論説,不管故事怎麼恐怖,都可以用水沖掉。


(責任編輯:劉茸(實習))


廁所衛生紙とも言うようです。


ところで世界の反応だそうです。


それで、みんなはこれをどう思う?
個人的には・・・・・・・大笑いしたわ・・・・・ほんと日本が大好きよ。
彼らは私達にヘンテコなものを提供してくれるもの・・・・・・

8bitdoug ノースカロライナ 15歳 男性
爆笑した。もう、このスレッドのタイトルを見ただけでやられたよ。
これって、実は素晴らしいアイデア商品かもよ。XD
英語版は作ってくれないのかな? ;D

Kippu
だがちょっと待って欲しい。
尻を拭いてる時に、そこに書かれた小説を読むというのは困難ではないだろうか。
Thanks japan!

marumo-kun
ワ~オ、こいつはスゲエエエェェェ。

HotHeckler
俺は既に彼らがイルカを撲殺してることで、十分心を揺らされてるんだ。
だから、これ以上のプレッシャーなんて俺には必要ない・・・・・・・

sweet_hope1 フランス 19歳 女性
私はこれが店で売ってたら買うわよ!!!

maoxigua 天王星 14歳 女性
トイレで怖がらせてもらいたい人なんて一体どこにいるというの?

FastEddie_aka_E モンテレー 男性
大便を漏らしちゃうほど怖がらせて欲しい人かな?!?

sindba-d 男性
恐怖のトイレタイムの為に!(笑)
ほんと日本大好きだよ。いつもクールな物を考え出してくれる。

mystic17 リトアニア 19歳 女性
クール。^_^

gabsgobygab ウェールズ 15歳 女性
椅子から転げ落ちるほど笑ったわ。
メーン! 死ぬ前に一度は読んでみたいわね。:D

TsuruyaSan ニューヨーク 20歳 男性
本当に日本はクレイジーだな。
俺は読んじゃうだろうけどさ。

RaikuRoak
ホラー・トイレットペーパー?!?!
次は何だ?アクション、コメディー、ロマンスがテーマのトイレットペーパー?
何で全ジャンルを発売しないんだろうな。
俺のウンチタイムをもっと楽しくしてくれよ、ジャパン。

Cyberpirate ノルウェー 19歳 男性
恐らく、ホラー小説しか作らないだろうね。
知ってるとは思うけど、日本は怖い映画で有名なところだから。
リングや呪怨 [ The Grudge ] など、怖い映画のほとんどは日本がオリジナルなんだよ。だからこの製品も俺は特に驚かなかったさ。^_<

hikobuf シドニー 13歳 女性
便秘してる時に怖い話を読むと出るんじゃないかな。アレが速攻で。;P

wingz74 18歳
俺は買うぞ。そして、トイレじゃなく人が混乱するような場所で読むよ。:D

Shohee
トイレにモンスターが出るとか本当に勘弁だわよ。
お尻を見られちゃうわ。^^

versace 17歳 女性
これでもう、トイレに雑誌を持っていかなくてもいいのね~。 ^_^

snow-chibi カナダ 13歳 女性
これは笑ったわ。
でも私は、これよりも数独トイレットペーパーの方が嬉しいかな。xD

renzrenz89 イタリア 16歳 男性
これは何処で買えるの? 俺も一つ欲しい。 =_=

frostcloud07 17歳 男性
天才あらわる。

jvz05 カリフォルニア 女性
うーんんんん。私は自分のお尻を拭くだけで読まないでしょうね・・・・・・


killar テキサス 女性
アハハハ、こういうの大好きよ。
日本て私達に「なんじゃこりゃ!?」と言わせる事に絶対失敗しないわよね。

-Katheerinee- オーストラリア 13歳 女性
トイレットペーパーを読みたがる人なんているの?

Runekn カリフォルニア 15歳 男性
そりゃあ、アレをリリースするのが上手く行かない時に、ちょっとした
読み物があればリリースまでの過程が潤うってもんでしょ。
オゥ、それに怖い話を読むことでつまり気味だったアレがリリース   
される切っ掛けになるというトリックかもよ。




おもしろトイレットペーパーの林製紙株式会社

トイレットペーパーの専門店 バンビックス