この投稿をInstagramで見る

いつもbalanceをご愛顧いただき誠にありがとうございます。 . balanceは時間を短縮して営業させていただいております。 . . 平日 11:00〜19:00 (カットのみの最終受付18:00) 土・日・祝 10:00〜18:00 (カットのみの最終受付17:00) 予約数の制限(1スタイリストにつき1時間に1人)、並びに下記対策を行なってお客様をお迎えしていきます。 ・スタッフの検温チェック ・スタッフの手指のアルコール消毒 ・スタッフのマスク着用 ・店内の定期的な換気と消毒 ・カットクロスは使いまわさず、洗浄・乾燥・除菌する。 ・セット面、シャンプー台、ブラシ等美容器具、受付、クローク内の除菌。 スタッフ一同、体調管理を徹底しお客様に安心して来ていただけるよう努めてまいります。 また、客様へご来店時のお願いと致しまして、 発熱や咳の症状がみられる場合や3週間以内に渡航歴のある方は、ご来店はご遠慮ください。 (その際、お手数ですがご連絡いただけますようお願い申し上げます) 手指消毒のご協力をお願い致します。 できる限りの対策を取り、営業を再開する所存でございます。 何卒ご理解、ご協力の程よろしくお願いいたします。 1日も早く当たり前の日常を取り戻せるよう、皆様と乗り越えて行けましたら幸いです。 今後ともよろしくお願いいたします。

balance_asagaya(@balance__asagaya)がシェアした投稿 -

この投稿をInstagramで見る

[営業再開についてのお知らせ] いつもbalanceをご愛顧いただき誠にありがとうございます。 政府からの緊急事態宣言に基づき4月8日より臨時休業と させていただいておりましたが、 東京都からの発表により理美容は休業要請から除外されると発表された為 balance阿佐ヶ谷店、高円寺店の 両店では熟慮の末、4月15日(水曜日)より営業を再開する運びとなりました。 営業時間におきましては、 平日 11:00〜19:00 (カットのみの最終受付18:00) 土・日・祝 10:00〜18:00 (カットのみの最終受付17:00) とし、予約数の制限(1スタイリストにつき1時間に1人)、並びに下記対策を行なってお客様をお迎えしていきます。 ・スタッフの検温チェック ・スタッフの手指のアルコール消毒 ・スタッフのマスク着用 ・店内の定期的な換気と消毒 ・カットクロスは使いまわさず、洗浄・乾燥・除菌する。 ・セット面、シャンプー台、ブラシ等美容器具、受付、クローク内の除菌。 などできることから徹底しお客様に安心して来ていただけるよう努めてまいります。 また、お客様へご来店時のお願いと致しまして、 発熱や咳の症状がみられる場合や3週間以内に渡航歴のある方は、ご来店はご遠慮ください。 (その際、お手数ですがご連絡いただけますようお願い申し上げます) 受付にアルコール除菌ジェルがございますので、手指消毒のご協力をお願い致します。 様々なご意見はあるかと思いますが、できる限りの対策を取り、営業を再開する所存でございます。 何卒ご理解、ご協力の程よろしくお願いいたします。 1日も早く当たり前の日常を取り戻せるよう、皆様と乗り越えて行けましたら幸いです。 今後ともよろしくお願いいたします。

balance_asagaya(@balance__asagaya)がシェアした投稿 -