昨日に続きキャナルシティ劇場で
「オデッサ」観劇
昨日のアフタートークで
宮澤エマさんが
三谷幸喜さんらにいじられた
ラスト近くでのセリフ飛ばし
今日は無事に後方に映し出される
アニメーションと合っていました!?(笑)
この作品、日本語と英語が
いりまじって、英語部分は
日本語字幕が後方に映し出されるのですが
英語がわからなくても
英語がわかってても
楽しめるようになっていますね。
私は英語が苦手で
宮澤エマさんの早口の英語は
これまでの2回の観劇で
ほとんど聴き取れませんでしたが
さすがに3回目となると
少しだけですが
わかるようになりますね。
(日本語字幕に助けられて)
カーテンコールは
スタンディングオベーションで
大きな拍手に包まれました!