現地美容室に挑戦 その2 | mielのブログ

mielのブログ

上海で出遭った出来事を綴ってみようかと思います。

mielのブログ-__.JPG

色々と中国語を用意して行ったけれど

結局、雰囲気とジェスチャーでほぼ乗り切った。
カットカラーパーマトリートメントのオーダーでしたが

美容師さんから、髪質が弱いからパーマまでは無理って言われ
カットカラートリートメント
なかなか丁寧で、カットもそこそこ良かった。
薬もしみたりせず、無事終了

ちなみに、髪質の話は後から来た日本人のお客さんが通訳してくれましたσ(^_^;)

日本の価格の半分以下で済みました。

次回は、もっと色々と話せるように中国語を頑張ろう!

美容室を出て外に出るとオフィス街はお昼時
いっぱい屋台が出てランチムード

買ってみたい!
でも、衛生問題、語学力
色んな事が頭を過ぎり断念(>_<)

でも、いつか食べてみよう。。。