チェブラーシカ/くまのがっこう | 英会話講師 兼 いろいろ…今日の作品は?

英会話講師 兼 いろいろ…今日の作品は?

自宅で英会話教室してまーす。
その他、母業、翻訳やハンドメイド品の販売など、忙しい40代。
つくっている時が一番幸せ!料理・手芸・原稿・笑顔…今日の作品をお届けしますっ♡

先週の金曜、子供達3人を連れて、映画館に行ってきました。

大雪で除雪が間に合わず、交通が混乱していた日。

おちびさん達3人を連れて地下鉄で行くのが面倒くさく(駅まで歩道がなかったので)、車で行ってしまいました。


モーニングショー1200円には間に合わず、断念。

10時に既に

お腹すいた~!

なんて言う子供達と、ドラッグストアの休憩テーブルで軽くパンなどをいただきました。



楽しみにしていたチェブラーシカ。

まだ冬休みだったので、小学生とその家族が多かったです。

「くまのがっこう」

というタイトルで始まった映画。

いつまで経っても、チェブラーシカが出てこない・・・

子供達も

「まだーチェブラーシカ??」

なんて聞いてきました。

そして、映画はそのまま終わった・・・Σ(=°ω°=;ノ)ノ



知らなかったよ~。

2本立てだったんだねー。

私はてっきり、「くまのがっこう」っていうタイトルのチェブラーシカの映画だと思い込んでいたのでした。


その後すぐ、無事にチェブラーシカが始まって、ホッと一安心。

安心しすぎて・・・

寝てしまったw川・o・川w

なんてこと!!??

1800円も払って(4人で4800円ね)、寝ちゃうなんて!

途中でサーカスにシャポクリャークが邪魔しにきたところで起きました。



あ~でもね、かわいかった( ´艸`)

日本でチェブラーシカが出回る前からファンでしたけど、嬉しい瞬間だったね。

今ではいろんなグッズがそこかしこで手に入るようになりました。

以前は、やっとの思いでペンケースを手に入れたり、努力しないと無理だった。

DVDも日本語になんてなってなかったし。

大橋のぞみちゃんのチェブラーシカ、かわいかった♪

日本語で観るチェブラーシカは何だか不思議な気分でした。

意味がわかりすぎるっ!!!

我が家のチェブラーシカ絵本(すべてロシア語)、読めたらいいのに。

たくさんあります。8センチくらいの分厚いのも。

またDavidに読んでもらおうっと。

もちろん頼むのは、子供達よ('-^*)/