Selamat siang こんにちは。
今日５月１３日、インドネシアは祝日㊗️・イスラム教徒にとって、１年の中で最も大切とされている祝日・断食明け大祭です！！！↓
インドネシアではこの日「断食明け大祭（レバラン・イドゥルフィトリ）おめでとう！」と様々な場面で目にします。日本でもお正月に「新年明けましておめでとう」や「謹賀新年」を至るところで目にするように。
どのように言うのでしょう？
この挨拶の基本のかたち、以前のブログに出てきました！↓
断食明け大祭の時にも、もちろん、この『selamat』という単語を使って表現します。
＊インドネシア語で「レバランまたはイドゥルフィトリおめでとう！」は
『Selamat Lebaran』 『Selamat Idul Fitri』『Selamat Hari Raya Idul Fitri』です。
『Selamat Lebaran』より断然『Selamat Idul Fitri』の方をよく目にするように感じます（と、感じました・・・）。
＊『Selamat』は「おめでとう」を表すインドネシア語です。
＊『Hari Raya』は「祭日」という意味ですが、特に「断食明け大祭」の時によく使われます。
インドネシア人の知り合いの方がいらっしゃったり、これからインドネシアにお住まい予定の方、是非この挨拶を使ってみてください。とても喜んでくれますよ！！
特に、断食明け大祭はイスラム教徒にとって一年で一番大切な日。
私たち外国人もインドネシア人の気持ちに寄り添い、『Selamat Hari Raya Idul Fitri』とインドネシア人に伝えてみることは、インドネシア文化に触れることにもなります。
ぜひ、使ってみてくださいね！
『Selamat Hari Raya Idul Fitri !!』
インドネシア語クラス・個人レッスンのご案内
(短期レッスン・オンラインレッスンも可能です)
少しでもインドネシア語を知ることは、新しい生活への不安感やストレス軽減にもつながります。
赴任前にインドネシア語を学びたい方、インドネシア語やインドネシア社会にご興味のある方など、個人レッスンを行っています。
出来るだけご都合に合わせた時間帯で行っています。オンラインレッスンも可能です。
様々なインドネシアを知ることで、より良いコミュニケーションをとることができるお手伝いができればと思っています。
＊大手習い事サイト・インドネシア語講師
＊東京都防災語学通訳（インドネシア語）
ご興味がございましたら是非ホームページをご覧ください。体験レッスン行っています。
新しいインドネシア生活が素晴らしいものとなりますよう、お手伝いできれば幸いです。
