SUBD? | ニュージーランドは羊以外に。。

SUBD?

{39A26C21-BBC2-4CC9-9A86-9260AC1766A5}

先日ベーコン2回目作りましたウインク



{D81881F9-2D80-49F8-AECF-02CFC8DF60BB}

こちらのバーベキューでスモークしているのですが、70度前後で3,4時間スモークしたいのにどんなに弱火にしても100度以下にならずびっくり (フタに温度計が付いています




スモーカーじゃないなら仕方ないか…と、時折火を止めたりして100度より低い状態をなんとか1時間ほど頑張ってふと開けて見たら





どうも全然調理されている気配がないし100度とは思えないぬるさびっくり





『この温度計ホントに合ってるのか❓』とよ〜く見ると




{66413BA3-EB64-4F78-839C-3450CA130268}

下の所に謎の文字



℃ 50 SUBD
℉ 100 SUBD
って書かれているので、SUBDが何かを調べてみたのですが (外側の数字は℉です




SUBD だけの単語はないみたいなのでSubd....だとして、1番考えられる単語は…




Subduction 、意味は『下に引くこと、減じること』❓❓




まさか、100度となってる場合マイナス50度して本当は50度ってことなのかい⁉️




そこから慌てて120-130度に上げてスモークしました…




帰宅したBUSAさんにこの話をして、SUBDの意味分かる❓って聞いたら




『知らない。でも何でわざわざ50度ずれた温度計作る必要があるんだよ❓』とKiwiのクセにちっとも役に立たない返事だったので




今だに真偽は謎のままです…




と書きながら今ふと気づいたんですが、そう言えば使ってない状態で50度近くになってるじゃんびっくり (この写真は使ってない時に撮りましたの




てことは私の推察はきっと正しいハズと言う結論です





これで次回こそプラス50度位で設定してより素晴らしいベーコンが作れそう




でもホント、なんで誤差のある温度計なんだろ…