日本語？

私もBUSAさんもIphoneを購入して早数ヶ月。わたわたしながらも色々ダウンロードしたりして段々使いこなせるようになってきました

BUSAさんはシフト勤務なのですが、今までいつ何時番かをギリギリまで把握せず、私はいつも振り回され気味だったのですが

ある日突然カレンダーのようなものが送られてきて、そこには先２ヶ月のBUSAさんのロスターが

『仕事仲間に聞いたサィズキっていうアプリにロスターパターンを入れたから、もう半永久的に先のシフトが分かるよ　』　って。

『え、何　サズキ』

そしてそのアプリを見せてもらうと　SaiSuke　とありました

『サイスケ　何だか日本語みたい。。日本人が考えたアプリなのかしら。。』

本当のところは分かりませんが、私にするとスケジュール管理のアプリだから　『最適スケジュール』　か何かの略　みたいに思えて仕方ありません。

でもBUSAさんは　『サァィズキ』　と発音するので　『スズキ』にも聞こえ、バイクの話でもしているのかといつも途中で混乱する私

酒を　『サキ』、カラオケを　『カリオキ』　と発音するのと同じで、最後に　e が付くとどうしてもそうなるようです

先ほどネットで　『さいすけ』　と入力してみると、その通りでてきましたので、日本語ではそう読むので合っているようす

何度か　『サイスケ』　と教えてみましたが、その発音マスターできる気配なしですケドネ