それでも大事だと思うので

昨日、取引先のNZの会社から大きな花束が届けられました。

多くのKIWI（ニュージーランド人）が日本での地震に心痛めてくれています。　（クライストチャーチ地震からまだ１ヶ月も経っていないですが本当に心配してくれています

私の勤務先は今週の売上金の一部を寄付することに決定いたしましたので、精一杯呼びかけたいと思います。（同時に昨日より募金箱を設けさせていただいております。

たまたま震災後すぐの日曜日に行われたJAPAN DAYでは１万ドルの寄付が集まったそうです。

日本の大企業の１億円、何千万円、何十万本の水などに比べると本当に取るに足らない規模かもしれません。

為替レートで考えると本当に少しの額かもしれません。

それでも遠いこの地よりできることは寄付しかござませんので。

OUR THOUGHTS ARE WITH YOU.