2011年3月11日の悲劇を忘れないため、現状を理解するための
チャリティイベントを行います。
珠玉のドキュメンタリーフィルム上映とライブの予定です。
3年経った今も、普通の日常を取り戻そうと日々戦っている東北の人々。
東北の現状を、人々の想いを、どうか体験しにお越しください。
■日時：2014年3月11日(火)
■時間：18時オープン 19時30分スタート
■入場無料ワンドリンクオーダー制
※募金箱を設置いたしますので、ご協力をお願いいたします！
■第1部 ドキュメンタリーフィルム by Jeff Jousan
・Then and Now (あの時、そして今)
震災から8か月後、地震と津波の傷跡も生々しい石巻市へ赴き、恐怖と戦いながら復興を目指す人々を追ったドキュメンタリー
・Here and Now (今、ここで)
震災から1年8ヶ月後の石巻市を再び訪れ、瓦礫や埋め立て地が町の一部となってしまった風景や懸命に日常を取り戻そうとする人々を映したドキュメンタリー
・Then Again (そして、再び)
2年8か月が過ぎた今も、プレハブ小屋に暮らす人々。ニュースに取り上げられる事もなくなり、このまま忘れられる絶望感に苛まれながらも懸命に生きる人々を追ったドキュメンタリー。
・Tohoku Laughing(笑う東北)
3年近い月日が流れ、復興とは程遠い状況の中でも東北の人々は 少しずつ笑顔を取り戻しています。生きていれば希望はある。故郷への想い、純粋な笑顔に心を打たれるドキュメンタリー。
■第2部 ライブ
・Rain In Eden
・Sag Chana
・Jeff Jousan
※東北支援ＣＤもオンライン販売しております。
http://www.h-arts.net/
silk-road-relief/
In remberence of the 3.11 disaster, we will be having a special movie and music event at Cheshmeh in Sasazuka near Shinjuku. Three documentary films shot every year on November 11th since the Tsunami. See the changes and hear the voices of the people who, even now, still fight everyday to return to “normal”. Followed by Tohoku Laughing, a film that will leave you laughing and heal your heart, and maybe inspire you to come laugh in Tohoku. Or anywhere you go!
The films will be followed by live music by:
・Rain In Eden
・Sag Chana
・Jeffrey Jousan
Date: March 11, 2014
Location: Chesmeh - http://www.rainineden.com/
cheshmeh/
Time: Doors open 6:00 PM - Movie Start 7:30 PM
Charge: No cover charge but please buy at least one drink.