ども。
最近、熱い物は熱いうちが一番うまい！！という友人の言葉を信じて、とにかく熱い物を熱いうちに食べるように心がけてます。
当然、上顎の薄皮は今俺にはありません。
さて、本日のメニューは…
汁なしタンタン麺！
熱いうちにおいしく頂きました。
ごちそうさまです！
最近食べログ化してきてるという意見もありますが…
読み返してみると多いですね、食べ物についてのブログ笑。
悪気はありません。
それはそうと、昨日から我がギタリストyu-yaが「Static Chronicle」に収録されている曲の意訳を書き綴ってます。
直訳しただけではわからない、曲の本来の意味を、制作秘話を絡めながら掲載していきますので、みなさんお楽しみに！
nari.「yu-yaくん、明日は何の曲をのせるんだい？」
yu-ya「nari.よ。それは明日になればわかるさ。先を知ってしまってはつまらないだろう？何が起こるかわからないからこそ明日が楽しみなのさ！」
nari.「そうだったね、yu-yaくん。俺はなんて下らない質問をしてしまったんだ！」
nari.&yu-ya「ハッハッハッハー！！」
ではまた！
nari.
http://backdraftsmiths.com
最近、熱い物は熱いうちが一番うまい！！という友人の言葉を信じて、とにかく熱い物を熱いうちに食べるように心がけてます。
当然、上顎の薄皮は今俺にはありません。
さて、本日のメニューは…
汁なしタンタン麺！
熱いうちにおいしく頂きました。
ごちそうさまです！
最近食べログ化してきてるという意見もありますが…
読み返してみると多いですね、食べ物についてのブログ笑。
悪気はありません。
それはそうと、昨日から我がギタリストyu-yaが「Static Chronicle」に収録されている曲の意訳を書き綴ってます。
直訳しただけではわからない、曲の本来の意味を、制作秘話を絡めながら掲載していきますので、みなさんお楽しみに！
nari.「yu-yaくん、明日は何の曲をのせるんだい？」
yu-ya「nari.よ。それは明日になればわかるさ。先を知ってしまってはつまらないだろう？何が起こるかわからないからこそ明日が楽しみなのさ！」
nari.「そうだったね、yu-yaくん。俺はなんて下らない質問をしてしまったんだ！」
nari.&yu-ya「ハッハッハッハー！！」
ではまた！
nari.
http://backdraftsmiths.com