15 days: マミーの体重

2週間が過ぎ、顔立ちがハッキリしてきました。目が大きく開いて、表情が出てきた。
Today's Kintaro. His eyes are open wider and give more facial expressions.

眉毛やまつげも少しずつ伸びてきて、全体的に黒っぽかった髪の毛も薄い茶色に変化している気がします。目は深いブルーから明るいグレイに。これからもお顔はどんどん変化していくんだろうな。
Kintaro is getting more eyebrows and eyelashes and his hair color is changing slightly from dark brown to light brown. His eye color is now light gray. He looks adorable now but it is interesting to see how he is going to look in the future, even the next week!

出産2週間が過ぎて、恐る恐る自宅で体重を量ってみました！なんと妊娠前体重＋3kgまで戻っていました。と言う事は、出産直前の体重から2週間で10kg減った事になります。すごくない？
I finally weighed myself two weeks after the delivery. I was surprised to see that I lost 10kg in two weeks! I still have 3 kg to loose.

ほぼ完母で育てているのですが、食べたい時に食べたいものを制限なく食べているし、ほとんど外出はしていません。母乳をあげ始めてから無性に甘い物が食べたいので、朝食前に大福やチョコレートを食べたりしています。なので、2週間で10kg減は驚きでした！
I breastfeed my son almost every time, but I do not limit myself from eating. Loosing 10kg in two weeks was beyond my expectations especially because I have been eating whatever, whenever and how much I want including my new craving "sweets".

この写真は出産後1週間経過した頃。「あれ、まだ妊娠中？」と思われるくらいタプタプのお腹でした。この時で-5kg。
Here is a picture of me a week after the delivery. Although I lost 5kg at the time, I am sure people wondered if I was still pregnant...



意外にいいペースで減量していますが、この食事スタイルで後3kg痩せるんだろうか？来月の一ヶ月健診までに元の体重に戻っている事が目標です！
My goal is to get back to my original weigh by the next OBGYN appointment for one month check-up. 3kg to go!!!

お風呂大好き - Bath Time -

お風呂上りの金太郎。大満足なお顔です。
Kintaro looks so happy after bathing!



最初は私達が下手だったせいか大泣きだった金ちゃんですが、今はとっても気持ち良さそうにしています。ただ、お風呂に入れた瞬間はこの微妙なお顔するんですよね～（笑）。笑っちゃう。
For the first a couple of times, he cried so hard when we gave him a bath, that might be our fault because of our bungling. Now he seems to love bathing but when we put him into the hot tub, he always makes this face...mommy loves it!

Android携帯からの投稿

生後2週間 -2 weeks-

生後2週間が経ちました。
It's been two weeks since Kintaro was born.

実家にやってきた金太郎はとてもいい子で、よく飲んでよく寝てよく出します。最近は昼と夜の生活パターンが出来て、夜も起こすまで寝てくれます。
He has been a really good boy as he drinks a lot, sleeps long hours, poops regularly:) He seems to know night from daytime, so at night he sleeps until I wake him up to feed him.

生後2週間でお顔もはっきりしてきました。
His face has changed over the last two weeks.


生後2日：既に首を持ち上げた金太郎。さすが4kgベイビー！
Day 2：　Kintaro already lifted up his neck when he lied on his stomach.


生後7日
Day 7


生後2週間：声に反応したり、はっきりは見えていないようだが私達の顔を目で追ったりする。
Day 14： He responds to my voice and follows things with his eyes.


新生児の成長、早過ぎる！


Android携帯からの投稿

入院生活後半: 学ぶ日々

日本の病院は入院中になーんでも教えてくれると聞いていたので、新生児ケアの予備知識ゼロで出産に挑みました。

夫婦共々おむつもかえたことがないというド素人っぷり。で、結果問題なし！

出産後すぐ授乳とオムツのお話があり、そこからすぐ授乳開始です。最初は母乳も出ないし、赤ちゃんも飲めないどころか覚醒すらしないし、スケジュールもグチャグチャ。夜中も関係なくひたすら授乳の毎日。

もう実践あるのみで、壁にぶつかりながらもいろんな授乳方法やオッパイの張りの位置で抱き方を変える術などマスターしていきます。

後半は、沐浴の指導、新生児に関する基礎知識、ミルクのお話など時間をとって教えてもらえます。食事は十分なほど与えられ、この一週間は私達が母となり赤ちゃんと一緒に外の世界へデビューするための準備期間でありトレーニング学校のようでした。

一人目を「日本で産む」という選択をしてつくづくよかったと思います。きっとアメリカでも何とか出来たと思いますが、自己流でやってしまわない方がいいこともたくさんあるし、何より精神的な余裕が全然違います。

これから金太郎の日米での出生届、パスポート、SSN取得等渡米前にやることはいろいろありますが、これから一ヶ月健診後までは金ちゃんと二人で実家でお世話になると同時に親孝行出来ればと思います♪

Android携帯からの投稿

入院生活中盤: 来客

月曜日に出産した私は、日曜日に退院になります。面会時間が19時まで＋新生児ルームのガラス越しから対面のみ、そして平日なのに家族やお友達が金太郎に会いに来てくれました。

会社帰りのヨガ友達。ファミリアのおくるみセットをいただきました。

地元の友達あやちゃんからは、新生児用はたくさんいただくだろうからとちょっと大きくなってからのグッヅをこんなにたくさん！さすが2児のママ、チョイスもとっても可愛いのに実用的。

「お疲れ」と私にまで差し入れをくれたあやちゃん、本当にありがとう♪超キュートなあやちゃんの写真を撮り忘れたのが残念。

休日を利用して彼の元同僚達も遠くから来てくれました。


海軍と海兵隊バージョンのボディスーツ。よく見ると海軍の方には彼のランクのバッジが縫い付けられているという手の込みよう。Pさんのそういう気遣いは私達を笑顔にしてくれる。

勝手に読んでくれる絵本。これで金ちゃん、ママの下手な英語発音に惑わされることなし(笑)。

最後はえーちゃん＆じゅんさん夫婦。退院の日だったので病院ではなく近くの姉宅へ来てもらいました。高校の時から一緒だからね、うちの家族もえーちゃんは大歓迎です。


金ちゃん、みんなに祝福されて生まれた時から幸せだね。


Android携帯からの投稿

入院生活中盤: 寝不足

優秀でフレンドリーな助産師さん達と新生児ママ達と毎晩夜なべして授乳しております。朝も夜も関係なし！金ちゃんが欲しがれば無条件でベッドまで起こしに来ます。

最近の金太郎と私はチームワークも少しずつ良くなっており、彼のオッパイの吸いも私の母乳量も優秀すぎるくらいなのですが困ったことがひとつふたつ。

金ちゃんがオッパイ吸い始めて10-15分で眠りこけてしまいます。一度寝たら立てようが揺らそうがテコでも起きない。唇もしっかり結んでオッパイも一切くわえてくれません。

で、私は諦めて帰ります。少し睡眠を取ろうとしますが、30-60分くらいでまた「腹が減った」と泣かれ呼び出されます。これが最近の数日間。寝不足です。

でも、可愛い我が子とまた会えるから眠いのですが呼ばれるとちょっと嬉しい♪もうだめです、金太郎の虜。

あとは、授乳を始めて2日目からオッパイが巨大化→2-3時間飲ませないと張って岩のようにカチンコチンになります。

重いし痛いし熱いしで、助産師さん達にマッサージと搾乳をしていただきました。もうホルスタイン状態で面白いくらいピュッピュッと出ます。ただこの時期に絞りすぎると悪化させることがあるので必要最低限にすべきだそうです。一番の解決法は赤ちゃんに飲ませること！

日本の1週間の入院制度とケア、本当に有り難い！学びの毎日です。


Android携帯からの投稿

入院生活3日目: 母性愛

生まれて48時間も経っていない金太郎。初日よりパパに似てる気がする。

大変です、今度は私の心に異変が起こっています！

金太郎がいとおしくて可愛くて、授乳中や胸の上で寝ている彼を見て今までにない幸せを感じ、母性愛が溢れそうになります。

産み落とした時は前にも書いたように感動も実感もなく、ただただ終わったことに安堵しました。翌朝まで出産した事が夢だったんじゃないかと思うくらいで、現実味も彼に対する特別な感情も正直よく分からなかったのです。

それが授乳を始め、お互い下手ながらも一生懸命おっぱいを飲み飲ませ、スキンシップや一緒に過ごす時間が増えれば増えるほど、ムスコに対する愛情が増し夫や両親・姉妹に対する愛情とは違う、まさに「母性愛」と言うものが芽生えているのを感じます。

この子のためなら何でもできる。たぶん死ねるね、アタシ。と、二日で思わせる「我が子の存在」って凄い！

Android携帯からの投稿

入院食

アメリカの友人達へ「日本の入院食はこんな感じよ」と伝えるために食事の一部を公開します。

初日の夕食。

二日目の朝食。

Satoshi、謎のオレンジ色のフルーツ、確認が取れました！「マンゴー」だったよ。食べてもわからないマンゴーって...存在するのね(笑)。

ランチ。

夕食。

これに毎日15時におやつも配られます。最初2日間は量が多いと思いましたが、慣れてきて今は余裕の完食。プラス母の差し入れまでいただきます。

御祝い膳
(出産後一度だけ豪華な御祝いの食事が出ます)

大して面白くも感動するほど美味しいわけでもないので、この辺で食事写真を撮るのはやめることにします(笑)。

(追記)
他の総合病院に比べて東芝病院の食事は美味しいらしい。バランスも計算されており量も十分すぎるくらいで、出産したママ達にはおやつが二回も出る。同じ入院費なら美味しい食事を出してくれるところがいいですよね。

Android携帯からの投稿

入院生活2日目:授乳の練習

出産後から大部屋に移され、出産の興奮のせいか眠れないまま二日目を迎えました。

朝から看護師さん達が様子を見に来るがてら「赤ちゃんオメメ開けたよ～、すっごく綺麗なブルーアイだったよ♪」と報告に来てくれたり(ブルーアイはナイナイ・笑)、本当に東芝病院のスタッフの皆さんは気持ちがいい。

9時半から授乳の練習のため、新生児室へ。そこでは既に4人の先輩ママ達が授乳中。私は助産師さんや授乳の練習を一緒に受けるママと話していると、先輩ママ達が私に向かって「無事生まれて良かったですね～」と話しかけてきました。

ちょっとお話しすると、なんと昨日の私の地獄の雄叫びはフロア中に聞こえていたようで「みんなで心配してたんですよ。無事に産まれるの祈ってたんです。」と皆さんから笑顔で言われてしまったのです。恥ずかしすぎる...。

今思えば、私の個室は病棟の中心部にあり、授乳室の目の前！しかも叫びまくってたのは16-18時と言うママ達も面会の人も多く出歩いている時間帯...。

ですよねー、聞こえてましたよねー。

おかげでちょっとした噂の人になっちゃいました。

授乳のクラスでは、オムツの変え方や授乳時の赤ちゃんの抱き方など教えていただきました。うちの子は大きくてしっかりしているとはいえ、生まれたての赤ちゃんを抱っこするだけでも意外と難しい。でも初めて授乳を成功させた時の喜びといったらない。そして乳を吸われるママとしての幸せ感～♪

徐々に母となった実感が湧いてきています。


Android携帯からの投稿

出産記録3

この頃、陣痛のピークには身体が八つ裂きにされるような拷問に近い痛みに襲われていました。4kgの熱い鉄の塊が私の意思とは関係なくガンガンとお尻に降りてくる感じ。もうね、発狂！周りなんて気にせず、フルボリュームで叫ばずにはいられない！個室でよかった～！

あっという間に子宮口全開、車イスで分娩室へ移動しました。陣痛のたびにすごい力が身体を引き裂くような痛みと共に襲ってきて、地獄の雄叫びをあげながら息まずにはいられなかったです。数回息んだ後会陰切開をすると「もう息まずにゆっくり長くふうっ～と息を吐いて」と指示通りやると紫色をした赤ちゃんがズルリンと出てきました。

待望の我が子を産んだ瞬間、私は何て言うのだろうと思っていました。「生まれてきてくれてありがとう」とか「やっと会えたね」とか、はたまた感動のあまり涙するのかと思ったら、私の渾身の一言は「終わった...」でした。

全て見届けた夫は大変満足そうでした。彼にとって一緒に出産を成し遂げることはとっても大切で、3週間も前から日本で待ったかいがあったようです。金太郎が産まれた瞬間は今まで見たことがないくらい幸せな顔をしており、「最高の日になった」と感動のせいかいくらか興奮気味でした。

12時頃破水、3時頃に本陣痛が始まって、夕方分娩台にのってからは30分もかからずに4-5回のプッシュで出産。破水から計算してもトータルで6時間のスピード出産でした。

出産後は後処理として、胎盤を出してもらったり、切開部分を縫ってもらいます。多少痛いけど、出産の痛みを経験したら世の中の大抵の痛みなんてなんてことない！

処置が終わると、分娩室で2時間程家族水入らずの時間がもらえます。そこに連絡を受けたうちの両親が駆けつけてくれ、4人で生まれたてホヤホヤの金太郎と幸せな時間を過ごしました。

両親が現れてまず私が言ったこと！「お母さん、産んでくれてありがとう！」こんな時間をかけてお腹で育て、地獄の拷問のような痛みに耐え、やっとの思いで産んでくれたんだね～(涙)。もう死ぬまで感謝です。

夫にお弁当まで作ってきてくれて、今でもお母さんには甘えてばかり。支えてくれる両親にはもっと親孝行しないとバチが当たります！

Android携帯からの投稿