イヴ・モンタン さん
イヴ・モンタン（Yves Montand）
本名：イーヴォ・リーヴィ（Ivo Livi）
1921年10月13日生まれ、
1991年11月9日、満70歳没。
イタリアモンスンマーノ・テルメ出身でフランスで活躍したシャンソン歌手、俳優。
妻：シモーヌ・シニョレ（女優）（1951年～1985年）
1945年、映画デビュー。
1946年、フランス映画 『枯葉 ～夜の門～』（Les Portes de la Nuit）（日本未公開）
監督：マルセル・カルネ
脚本：ジャック・プレヴェール
音楽：ジョセフ・コズマ
主題歌：イヴ・モンタン 「枯葉」（Les Feuilles mortes）（作曲：ジョゼフ・コズマ 作詞：ジャック・プレヴェール）
出演：ピエール・ブラッスール、セルジュ・レジアニ、イヴ・モンタン、ダニー・ロバン、ジュリアン・カレット、ジャン・ヴィラール
「枯葉」（Les Feuilles mortes）（作曲：ジョゼフ・コズマ 作詞：ジャック・プレヴェール）は、
1945年、ローラン・プティ・バレエ団のステージ「Rendez-vous」の伴奏音楽の一つとして
コズマが作曲したメロディーが原型である。
このステージからモチーフを得て、
翌1946年に製作されたマルセル・カルネ監督の
映画 「夜の門」（Les Portes de la Nuit ） で挿入歌として用いられることになり、
映画の脚本にも携わった ジャック・プレヴェール が新たに詞を付けた。
この映画に出演した新人歌手イヴ・モンタンによって
劇中で歌われたのが歌曲としての「枯葉」のオリジナルとなったが、
このバージョンは映画共々ヒットしなかった。
しかし、これに続いて
当時人気があった知性派の女性シャンソン歌手 ジュリエット・グレコ が歌ったことで
「枯葉」は世に認知されるようになり、
1940年代末から1950年代にかけ広まって、
シャンソン界のスタンダード曲となった。
Dori Dumrongさんが 2008/04/28 にアップロード
Yves Montand - Les Feuilles Mortes
http://youtu.be/cOsVVeojMZs
1951年、女優の シモーヌ・シニョレ と結婚。
1953年制作のフランス映画 『恐怖の報酬』(Le Salaire de la peur）
中米を舞台に、危険なニトログリセリンを運ぶ仕事を請け負った4人の男達を追うサスペンス映画。
第6回カンヌ国際映画祭にてグランプリと男優賞を、
第3回ベルリン国際映画祭で金熊賞を受賞。
Benoit Galarneau さんが 2011/05/22 に公開
Salaire de la peur -extraits
https://youtu.be/8p4AYVEsJfc
1960年、 『恋をしましょう』 で、マリリン・モンロー と共演した時は、
シニョレが自殺未遂を起こしている。
1991年11月9日、フランス映画 『IP5／愛を探す旅人たち』 の撮影直後、
心臓発作で倒れ、満70歳没。
なお、
1977年制作のアメリカ映画 『恐怖の報酬』(Sorcerer) では、
タンジェリン・ドリーム が、音楽（Soundtrack）を担当。
copiapoafilm.com さんが 2018/09/20 に公開
映画『恐怖の報酬 オリジナル完全版』特報
https://youtu.be/7VA_2rzgyV0
イヴ・モンタン(Yves Montand) allcinema
イヴ・モンタン KINENOTE
Yves Montand インターネット・ムービー・データベース（英語）
Yves Montand インターネット・ブロードウェイ・データベース（英語）
ありがとうございました。
コメントされる方へ
コメントは承認後に公開されます。
記事と関係ないコメントは承認しないのでご遠慮ください。
イヴ・モンタン（Yves Montand）
本名：イーヴォ・リーヴィ（Ivo Livi）
1921年10月13日生まれ、
1991年11月9日、満70歳没。
イタリアモンスンマーノ・テルメ出身でフランスで活躍したシャンソン歌手、俳優。
妻：シモーヌ・シニョレ（女優）（1951年～1985年）
1945年、映画デビュー。
1946年、フランス映画 『枯葉 ～夜の門～』（Les Portes de la Nuit）（日本未公開）
監督：マルセル・カルネ
脚本：ジャック・プレヴェール
音楽：ジョセフ・コズマ
主題歌：イヴ・モンタン 「枯葉」（Les Feuilles mortes）（作曲：ジョゼフ・コズマ 作詞：ジャック・プレヴェール）
出演：ピエール・ブラッスール、セルジュ・レジアニ、イヴ・モンタン、ダニー・ロバン、ジュリアン・カレット、ジャン・ヴィラール
枯葉~夜の門~ イヴ・モンタン Blu-ray
出演: ピエール・ブラッスール, イヴ・モンタン, ナタリ・ナティエ, セルジュ・レジアニ
監督: マルセル・カルネ
アイ・ヴィ・シー
2018/08/31
Amazon.co.jp
出演: ピエール・ブラッスール, イヴ・モンタン, ナタリ・ナティエ, セルジュ・レジアニ
監督: マルセル・カルネ
アイ・ヴィ・シー
2018/08/31
Amazon.co.jp
枯葉 ～夜の門～ [DVD]
出演: イヴ・モンタン, セルジュ・レジアニ, ピエール・ブラッスール
監督: マルセル・カルネ
アイ・ヴィ・シー
2014/09/10
￥3,675
Amazon.co.jp
Amazonレビュー
舞台は第二次世界大戦後のパリ。
戦中のレジスタンス運動の同志だった鉄道員の再会から、
再び訪れる別れまでを柱に描く、
恋の町パリで「運命」に導かれるようにして出会った男と人妻のはかないラブストーリー。
全編をとおして、「運命」と名乗る男が度々姿を現し、
2人の愛の行方を導く重要な役割を担う。
戦争の傷跡が癒えない人々の、風にゆらゆらと揺れるような心の動きが、
バックに流れるイブ・モンタンのシャンソン『枯葉』と見事にマッチした。
さらに主人公の美男美女のカップルが映画を一層美しく、叙情豊かに仕上げている。
監督は前作『天井桟敷の人々』で注目を集めたマルセル・カルネ。
（齋藤リエ）
内容（「Oricon」データベースより）
ナチからの解放後のパリを舞台に
人々の心に渦巻く愛憎を描いた、
イヴ・モンタン、セルジュ・レジアニ共演で贈るメロドラマ。
出演: イヴ・モンタン, セルジュ・レジアニ, ピエール・ブラッスール
監督: マルセル・カルネ
アイ・ヴィ・シー
2014/09/10
￥3,675
Amazon.co.jp
Amazonレビュー
舞台は第二次世界大戦後のパリ。
戦中のレジスタンス運動の同志だった鉄道員の再会から、
再び訪れる別れまでを柱に描く、
恋の町パリで「運命」に導かれるようにして出会った男と人妻のはかないラブストーリー。
全編をとおして、「運命」と名乗る男が度々姿を現し、
2人の愛の行方を導く重要な役割を担う。
戦争の傷跡が癒えない人々の、風にゆらゆらと揺れるような心の動きが、
バックに流れるイブ・モンタンのシャンソン『枯葉』と見事にマッチした。
さらに主人公の美男美女のカップルが映画を一層美しく、叙情豊かに仕上げている。
監督は前作『天井桟敷の人々』で注目を集めたマルセル・カルネ。
（齋藤リエ）
内容（「Oricon」データベースより）
ナチからの解放後のパリを舞台に
人々の心に渦巻く愛憎を描いた、
イヴ・モンタン、セルジュ・レジアニ共演で贈るメロドラマ。
「枯葉」（Les Feuilles mortes）（作曲：ジョゼフ・コズマ 作詞：ジャック・プレヴェール）は、
1945年、ローラン・プティ・バレエ団のステージ「Rendez-vous」の伴奏音楽の一つとして
コズマが作曲したメロディーが原型である。
このステージからモチーフを得て、
翌1946年に製作されたマルセル・カルネ監督の
映画 「夜の門」（Les Portes de la Nuit ） で挿入歌として用いられることになり、
映画の脚本にも携わった ジャック・プレヴェール が新たに詞を付けた。
この映画に出演した新人歌手イヴ・モンタンによって
劇中で歌われたのが歌曲としての「枯葉」のオリジナルとなったが、
このバージョンは映画共々ヒットしなかった。
しかし、これに続いて
当時人気があった知性派の女性シャンソン歌手 ジュリエット・グレコ が歌ったことで
「枯葉」は世に認知されるようになり、
1940年代末から1950年代にかけ広まって、
シャンソン界のスタンダード曲となった。
枯葉[イブ・モンタン][EP盤]
オリジナル盤発売日: 1975
CBSソニー
Amazon.co.jp
オリジナル盤発売日: 1975
CBSソニー
Amazon.co.jp
Dori Dumrongさんが 2008/04/28 にアップロード
Yves Montand - Les Feuilles Mortes
http://youtu.be/cOsVVeojMZs
1951年、女優の シモーヌ・シニョレ と結婚。
1953年制作のフランス映画 『恐怖の報酬』(Le Salaire de la peur）
中米を舞台に、危険なニトログリセリンを運ぶ仕事を請け負った4人の男達を追うサスペンス映画。
第6回カンヌ国際映画祭にてグランプリと男優賞を、
第3回ベルリン国際映画祭で金熊賞を受賞。
恐怖の報酬 HDニューマスター版 [DVD]
出演: イヴ・モンタン, シャルル・ヴァネル, ペーター・ヴァン・アイク, ヴェラ・クルーゾー, フォルコ・ルリ
監督: アンリ=ジョルジュ・クルーゾー
紀伊國屋書店
2011/05/28
￥5,040
Amazon.co.jp
内容紹介
映画史上もっとも手に汗握る、名作中の名作。
カンヌ、ベルリンを制覇した、アンリ＝ジョルジュ・クルーゾーの最高作が
瑞々しいHDニューマスターで甦る！
ベネズエラの街ラス・ピエドラス。
500km先の油田で起こった火事を消すために、
大量のニトログリセリンを運ぶ仕事が発生した。
ちょっとした振動で爆発しかねないニトロを運ぶのは命懸けの大仕事だが、
賞金の2000ドルに荒くれ者たちは色めき立つ。
選ばれた4人が2台のトラックに分乗し決死のドライブを開始するが、
行く手には想像を絶する難関が待ち構えていた……！
「犯罪河岸」（47）、「情婦マノン」（48）
と2年続けてヴェネツィア国際映画祭の監督賞とグランプリ（男優賞も！）、
ベルリン国際映画祭金熊賞をダブル受賞した、彼の代表作にして大傑作。
シャンソン歌手としても並ぶ者のいない大スター、
イヴ・モンタンが男臭い主人公を演じきり、
ハラハラドキドキのサスペンスと骨太な人間ドラマを大いに盛り上げる。
恐怖の報酬 CCP-174 [DVD]
出演: イヴ・モンタン, シャルル・ヴァネル
監督: アンリ=ジョルジュ・クルーゾー
株式会社コスミック出版
2012/04/01
￥500
Amazon.co.jp
内容紹介
イヴ・モンタン主演! 仏映画屈指のサスペンス!!
1953年カンヌ国際映画祭、グランプリ受賞作!
仕事と金に飢えた流れ者が集まる、とある中米の街。
そこから500キロ離れた油田で大火災が発生し、
大量のニトログリセリンが消火に使われることに……。
街から油田までの運搬作業に命の保証はない。
だが、2000ドルの報酬を得るため、4人の男が過酷な任務に挑む!
手に汗握る展開と予期せぬクライマックス……。
『情婦マノン』(1948)のアンリ=ジョルジュ・クルーゾーがメガホンをとった傑作サスペンス!!
シャンソン歌手としても有名なイヴ・モンタンが渾身の演技力を見せる。
ジョー役のシャルル・ヴァネルは、カンヌ映画祭で男優賞を受賞している。
監督 : アンリ=ジョルジュ・クルーゾー
主演 : イヴ・モンタン、シャルル・ヴァネル
仕様 : モノクロ
収録時間 : 148分
恐怖の報酬 [DVD]
出演: イヴ・モンタン, シャルル・ヴァネル, ペーター・ヴァン・アイク
監督: アンリ=ジョルジュ・クルーゾー
東北新社
2002/04/26
￥3,990
Amazon.co.jp
内容（「Oricon」データベースより）
名優イヴ・モンタン主演で贈る、
油田火災を消化するため、
ニトログリセリンをトラックで運ぶ四人の男たちの姿を描いた、
手に汗を握る傑作サスペンス。
レビュー
監督・脚本: アンリ・ジョルジュ・クルーゾー
原作: ジョルジュ・アルソー
撮影: アルマン・ティラール
音楽: ジョルジュ・オーリック
出演: イヴ・モンタン/シャルル・ヴァネル/ペーター・ヴァン・アイク/フォルコ・ルリ/ヴェラ・クルーゾー
-- 内容（「CDジャーナル」データベースより）
出演: イヴ・モンタン, シャルル・ヴァネル, ペーター・ヴァン・アイク, ヴェラ・クルーゾー, フォルコ・ルリ
監督: アンリ=ジョルジュ・クルーゾー
紀伊國屋書店
2011/05/28
Amazon.co.jp
内容紹介
映画史上もっとも手に汗握る、名作中の名作。
カンヌ、ベルリンを制覇した、アンリ＝ジョルジュ・クルーゾーの最高作が
瑞々しいHDニューマスターで甦る！
ベネズエラの街ラス・ピエドラス。
500km先の油田で起こった火事を消すために、
大量のニトログリセリンを運ぶ仕事が発生した。
ちょっとした振動で爆発しかねないニトロを運ぶのは命懸けの大仕事だが、
賞金の2000ドルに荒くれ者たちは色めき立つ。
選ばれた4人が2台のトラックに分乗し決死のドライブを開始するが、
行く手には想像を絶する難関が待ち構えていた……！
「犯罪河岸」（47）、「情婦マノン」（48）
と2年続けてヴェネツィア国際映画祭の監督賞とグランプリ（男優賞も！）、
ベルリン国際映画祭金熊賞をダブル受賞した、彼の代表作にして大傑作。
シャンソン歌手としても並ぶ者のいない大スター、
イヴ・モンタンが男臭い主人公を演じきり、
ハラハラドキドキのサスペンスと骨太な人間ドラマを大いに盛り上げる。
恐怖の報酬 CCP-174 [DVD]
出演: イヴ・モンタン, シャルル・ヴァネル
監督: アンリ=ジョルジュ・クルーゾー
株式会社コスミック出版
2012/04/01
Amazon.co.jp
内容紹介
イヴ・モンタン主演! 仏映画屈指のサスペンス!!
1953年カンヌ国際映画祭、グランプリ受賞作!
仕事と金に飢えた流れ者が集まる、とある中米の街。
そこから500キロ離れた油田で大火災が発生し、
大量のニトログリセリンが消火に使われることに……。
街から油田までの運搬作業に命の保証はない。
だが、2000ドルの報酬を得るため、4人の男が過酷な任務に挑む!
手に汗握る展開と予期せぬクライマックス……。
『情婦マノン』(1948)のアンリ=ジョルジュ・クルーゾーがメガホンをとった傑作サスペンス!!
シャンソン歌手としても有名なイヴ・モンタンが渾身の演技力を見せる。
ジョー役のシャルル・ヴァネルは、カンヌ映画祭で男優賞を受賞している。
監督 : アンリ=ジョルジュ・クルーゾー
主演 : イヴ・モンタン、シャルル・ヴァネル
仕様 : モノクロ
収録時間 : 148分
恐怖の報酬 [DVD]
出演: イヴ・モンタン, シャルル・ヴァネル, ペーター・ヴァン・アイク
監督: アンリ=ジョルジュ・クルーゾー
東北新社
2002/04/26
Amazon.co.jp
内容（「Oricon」データベースより）
名優イヴ・モンタン主演で贈る、
油田火災を消化するため、
ニトログリセリンをトラックで運ぶ四人の男たちの姿を描いた、
手に汗を握る傑作サスペンス。
レビュー
監督・脚本: アンリ・ジョルジュ・クルーゾー
原作: ジョルジュ・アルソー
撮影: アルマン・ティラール
音楽: ジョルジュ・オーリック
出演: イヴ・モンタン/シャルル・ヴァネル/ペーター・ヴァン・アイク/フォルコ・ルリ/ヴェラ・クルーゾー
-- 内容（「CDジャーナル」データベースより）
Benoit Galarneau さんが 2011/05/22 に公開
Salaire de la peur -extraits
https://youtu.be/8p4AYVEsJfc
1960年、 『恋をしましょう』 で、マリリン・モンロー と共演した時は、
シニョレが自殺未遂を起こしている。
恋をしましょう [DVD]
出演: マリリン・モンロー, イブ・モンタン, デイビッド・バーンズ
監督: ジョージ・キューカー
20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン (FOXDP)
2012/08/03
Amazon.co.jp
出演: マリリン・モンロー, イブ・モンタン, デイビッド・バーンズ
監督: ジョージ・キューカー
20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン (FOXDP)
2012/08/03
Amazon.co.jp
1991年11月9日、フランス映画 『IP5／愛を探す旅人たち』 の撮影直後、
心臓発作で倒れ、満70歳没。
IP5～愛を探す旅人たち～ [DVD]
出演: イヴ・モンタン, オリヴィエ・マルティネス, セクー・サル
監督: ジャン・ジャック・ベネックス
JVCエンタテインメント
2000/11/22
Amazon.co.jp
出演: イヴ・モンタン, オリヴィエ・マルティネス, セクー・サル
監督: ジャン・ジャック・ベネックス
JVCエンタテインメント
2000/11/22
Amazon.co.jp
なお、
1977年制作のアメリカ映画 『恐怖の報酬』(Sorcerer) では、
タンジェリン・ドリーム が、音楽（Soundtrack）を担当。
copiapoafilm.com さんが 2018/09/20 に公開
映画『恐怖の報酬 オリジナル完全版』特報
https://youtu.be/7VA_2rzgyV0
イヴ・モンタン(Yves Montand) allcinema
イヴ・モンタン KINENOTE
Yves Montand インターネット・ムービー・データベース（英語）
Yves Montand インターネット・ブロードウェイ・データベース（英語）
ありがとうございました。
コメントされる方へ
コメントは承認後に公開されます。
記事と関係ないコメントは承認しないのでご遠慮ください。