東方神起のうたは、
日本語の歌のほうを中心に聞いてるから
韓国語の歌はあまり知らないことに気づいた。
Love in the iceも
日本verから韓国verを聞いた感じ。
韓国語のほうはチャンミンが作詞したんでしょ。
和訳や英訳みたよ。
でもきっと韓国語特有の言い回し方とかがあって
もっと素敵な歌詞なんだろな。
そういうのがわからなくてちょっと悔しか~。
個人的に
ゆのゆののハモりがすっき。
ジュンちゃんと歌うとことジェジュンと歌うとこ~
重みが増すよね(´∀`)
そしてゆちょなの雄たけび!
身体動かしながら
心こめて歌ってるのがすっっごい伝わるから
やっぱすごいな~って圧巻されるし、感動する。
素敵なグループですね。
日本語の歌のほうを中心に聞いてるから
韓国語の歌はあまり知らないことに気づいた。
Love in the iceも
日本verから韓国verを聞いた感じ。
韓国語のほうはチャンミンが作詞したんでしょ。
和訳や英訳みたよ。
でもきっと韓国語特有の言い回し方とかがあって
もっと素敵な歌詞なんだろな。
そういうのがわからなくてちょっと悔しか~。
個人的に
ゆのゆののハモりがすっき。
ジュンちゃんと歌うとことジェジュンと歌うとこ~
重みが増すよね(´∀`)
そしてゆちょなの雄たけび!
身体動かしながら
心こめて歌ってるのがすっっごい伝わるから
やっぱすごいな~って圧巻されるし、感動する。
素敵なグループですね。