ガイジンその2
こんばんわすい。
最近夜目覚めても、そのまま
眠れない、ってことが減ったかもしれません。
まだ100%ではないので、寝る前は
びくびくしてますが![]()
大体23時くらいに寝るとキケンなんですよね。
夜中2時くらいに目が覚めて・・・。
皆様も十分お気をつけくださいませ![]()
さて、今日は、昨日の記事どおり、
米国の弁護士と会いました。
向こうは、アメリカ人と、
ロシア系のアメリカ人?の2人。
こちらは、担当役員、部長と、俺と、
俺の同僚の、帰国子女の女性で4人。
役員と部長は、英語は一般日本人レベル。
つまり通訳がないとほぼ理解不能。
俺は、昨日話したとおり。
女性は、リスニングはもちろん、
会話もそれなりにイケます。
つまり、こちらで英語が話せるのが一人。
向こうに日本語が話せる人はいません。
一応日系企業のサポートがメインの事務所
なんですが・・・![]()
コミュニケーションは100%英語です。
それでも、前の担当の役員の人は英語は
ばっちりだったので、何の問題もなく当社とは
25年くらいの付き合いだそうです。
彼らが今回何の目的できたかわかりませんが![]()
とりあえず1週間くらい日本にいるみたいです。
当社へは挨拶のみ。
現在特段仕事は依頼してないので、
話は雑談に終始しました。
感想としては・・・・
俺は全然喋れず(((( ;°Д°))))
言いたいことが英語で頭に浮かんでも、
頭の中で語句を並べ替えたりしているうちに
会話が流れていき・・・。
結局、
中学いけてない芸人が女子と話せなかった
くらい、話せなかったです。
(わかりにく・・・
)
聞き取りのほうは、やはり7~8割という
かんじでしょうか。
半年前からあんまり変わってないかな~(T_T)
アメリカ人のほうはかなりゆっくり話してくれたので、
ラクに聞き取れましたが
(それでも発音に慣れないので、聞いてから
理解するまでちょっと考えることもしばしば)
ロシア系の方のほうは、ロシア訛りというか、
あまり聞いたことのない発音で、
それでナチュラルスピードで話してくるので、
ほとんど聞き取れず・・・。
いやはや・・・
もっと努力しないとダメですね。
で、午前中の訪問だったので、
ランチをみんなで一緒に食べましたが、
会社の金で行くって事で、
江戸前寿司
に行きました![]()
(らっきー、というこの喜び方が70年代
)
というか、寿司ですぐ喜ぶのが、
庶民の証か・・・。
まあ、庶民100%だし![]()
で、そのお店は
会社周辺では比較的安くてめちゃうまい、
イチゲンお断り、
昼から完全予約制のお店らしい。
当然、俺は初めてでした。
出てきたのはにぎりで、
昼間っから、
うに、いくら、中とろ、穴子、かに、
と高級ネタかつ大好物ばっかで、
やばい・・・ヾ(@^▽^@)ノ
寿司自体久しぶりだったので、
比較する味もありませんが、
(どんだけしょみん・・・
)
やばウマかったです( ´艸`)
仕事中だったので、写真が
とれなかったのが残念です・・・。
趣旨がちげーと思われるかもしれませんが、
今日は、とりあえず満足ということで。
ちなみに弁護士2人は、
寿司はシカゴでも食べるし、
今日の寿司もdelicious!を連発してましたが、
イクラを食べなかったり、
中トロを食べなかったり、
よくわかりませんでした![]()
で、シカゴは
料理も美味いし、名所も沢山あって最高だ、
シカゴにきたら案内すると言ってましたが・・・
ホンマかいな( ̄_ ̄ i)
その話を聞いていて、
ハワイで食った
味つけゼロの
バカでかいステーキを思い出してしまいました![]()
では、今日はこのへんで。
