$Brand New Times!

生前、michaelが行おうとしていたロンドンでの復帰ライブ、自身の生誕50周年を祝うはずだったMichaelの"This is it"が映画化されてる。
いきてー 早く見にいきてー
Michaelを死に至らしめた原因の一つだとして一部のファンの間でボイコット運動もおこったが、無事に盛況しているようです。うーん、でもファンならやっぱ観るでしょう。

Michaelがいなければ今のブラックミュージックはなかったかもしれない。
彼の存在、スタイルがシーン全体に与えた影響は測りしれないものがある。たとえばNasの傑作、Illmaticに収録されている"It Aint Hard to Tell"ではMJの"Human Nature"がサンプリングされていて、結果的に"It Aint..."はHIPHOP史上に燦然と輝くクラシックとなっている。

もし、MJがいなければ"Illmatic"は少し違うものになっていただろうし、その他のHIPHOPCLASSICSの中でもたびたびMJの名前を歌詞やクレジットの中でみかけることができる。
そしてR&Bに関しては言うまでもない。
Usher,Chris Brown,Ne-yo・・・MJの影響を受けたと公言してる人たちは大勢いる。

話がそれたけど、この"This is it"について生前からMichaelと深い親交のあったElizabeth Taylorのコメントから一部抜粋

"I was honored with the great privilege of seeing ‘This Is It’ last week. I was sworn to secrecy, but now I can let you know about it. It is the single most brilliant piece of filmmaking I have ever seen. It cements forever Michael’s genius in every aspect of creativity. To say the man is a genius is an understatement. He cradles each note, coaxes the music to depths beyond reality."

「先週私は名誉ある権利を与えられ"This is it"を観てきました。誰にも言っちゃいけないって言われたけど、今私はついにあなたたちに伝えることができます。この映画は今まで私が観てきた映画の中で最も輝かしいものでした。Michelがいかにクリエィティブな面で天才かということを、決定づけてくれる最高の作品です。彼に対して『天才』というのは控えめな発言かもしれません。〈He cradles each note〉 彼は現実を超えてとても上手に音楽を深く表現することができるのです。」

大体こんな感じか。He cradles each noteってなに。ノートを抱えて??

MJが世に与えた功績はすさまじい。みにいきたいね。

the game feat,chris brown,diddy,boyz 2 men "Beter on the other side"


This the type of song that make the Angels cry/I look up in the sky and I wonder why?/Why you had to go, go/I know it's better on the other side/You were chosen from the start/never gon let you go from the heart/

これは天使たちを泣かせるタイプの歌だ/俺は空を見上げて、なぜ?って思う/「なぜあなたが行ってしまわなければならなかったのか」/俺は知ってるよ、そっちはよりよい世界なんだって/あなたは生まれた時から選ばれた人間だった/決してあなたを忘れることはない、心からそう思うんだ/