④ 2016'11月・2016年お久し振りで4回目の韓国は､韓国ﾌﾟﾁ生活気分で♡ 4日目♡

2011年11月のお初の韓国旅行で､韓国に魅了され...

2012年は､7回韓国に行き...
2013年は､8回韓国に行き...
2014年は､6回 (短期留学で)韓国に行き...
一昨年2015年は､4回 (短期留学や韓国ﾌﾟﾁ生活で)韓国に行った私

昨年2016年は､1月・3月・４月に続き...

11/8(火)～11(火)3泊4日の「한국 생활 기분」(ハングｸセンファﾙキブン→韓国生活気分)

2016年8月14日､愛しのﾀﾝﾊﾟﾝの旅立ち以降､お初の訪韓。

遂に､30回目の訪韓

短期間でも､勉強の為､常に韓国語を話す・聞く・目にする韓国語だらけの環境を経験＋日本で､毎週､韓国語のﾏﾝﾂｰﾏﾝﾚｯｽﾝに通っているので､韓国での韓国語実践を兼ね､1人で...。
韓国ﾌﾞﾛｸﾞを楽しみにしていて下さる皆様もいらっしゃるので､もの凄-----く時差あり過ぎても更新です。

あっと言うまに「한국 생활 기분」(ハングｸセンファﾙキブン→韓国生活気分) 4日目

今迄なら...最終日は「帰国するだけの日」でした

愛しのﾀﾝﾊﾟﾝが元気だった頃同様､1年4ｹ月の闘病生活のうち1年間は病気と思えない程､元気だったし (かかりつけ大学病院の) 先生の許可が出ていたので...
いつもﾀﾝﾊﾟﾝが大好きなﾍﾟｯﾄﾎﾃﾙに泊まる日数と同じ期間､韓国へ...。
ちなみに､ﾀﾝﾊﾟﾝがどれだけﾍﾟｯﾄﾎﾃﾙが好きだったか (旅立った後以降のﾌﾞﾛｸﾞにも) 書いてあります。→http://ameblo.jp/azusa-takishima/entry-12201874992.html

「합정」(ハﾌﾟチョン→合井) の「메세나폴리스」(メセナポﾙリス→ﾒｾﾅﾎﾟﾘｽ) にある「Home plus」(홈플러스→ホﾑプﾙロス) の「푸드코트」(ﾌﾟﾄﾞｩｺﾄｩ→ﾌｰﾄﾞｺｰﾄ) で「점심」(チョﾑシﾑ→昼食) は...

「낙지비빔밥」(ナｸチビビﾑパﾌﾟ→ﾃﾅｶﾞﾀﾞｺのﾋﾞﾋﾞﾝﾊﾞ)

「ﾒｾﾅﾎﾟﾘｽ」は､ｱﾊﾟｰﾄ (日本で言うﾏﾝｼｮﾝ)・ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞﾓｰﾙ・ｱｰﾄﾎｰﾙ・映画館等がある大型複合施設。「Home plus」は､大型ﾏｰﾄ。

「낙지비빔밥」(ナｸチビビﾑパﾌﾟ→ﾃﾅｶﾞﾀﾞｺのﾋﾞﾋﾞﾝﾊﾞ) を混ぜた後

「합정」(ハﾌﾟチョン→合井)の「메세나폴리스」(メセナポﾙリス→ﾒｾﾅﾎﾟﾘｽ)にある「Home plus」(홈플러스→ホﾑプﾙロス)で...
お土産用追加と自分用「과자」(クﾜヂャ→お菓子)・「한국김」(ハングｸキﾑ→韓国海苔) のふりかけ etc

自分用のﾓﾉに関しては､ﾀﾞｲﾔﾓﾝﾄﾞﾌﾞﾛｸﾞに載せますね。

「Home plus 合井店」(홈플러스 합정점→ホﾑプﾙロスハﾌﾟチョンジョﾑ)
서울특별시 마포구 서교동490 메세나폴리스 B2층
(ｿｳﾙ特別市麻浦区西橋洞490 ﾒｾﾅﾎﾟﾘｽ B2F)

休業日第2・4日曜(変動する可能性あり)
日本語不可。

「STARBUCKS COFFEE」(스타벅스커피→スタボｸスコピ) にて「아이스 카페라떼」(ｱｲｽｶﾍﾟｪﾗｯﾃ→ｱｲｽｶﾌｪﾗﾃ)

いつも「김포공항」(ｷﾝﾎﾟｺﾝﾊﾝ→金浦 (ｷﾝﾎﾟ) 空港) では (航空会社の)「라운지」(ﾗｳﾝｼﾞ) に行きますが...

たまには気分を変えて「카페에서」(ｶﾍﾟｴｿ→ｶﾌｪで)

この時の「기내식」(キネシｸ→機内食) は「양식」(ﾔﾝｼｸ→洋食) をｾﾚｸﾄ

「닭고기 우엉말이」(タｸコギウオンマリ→鶏肉のｺﾞﾎﾞｳ巻き)

ﾋﾞｼﾞﾈｽｸﾗｽの機内食です。

もちろん機内でのﾄﾞﾘﾝｸは「샴페인」(シャﾑペイン→ｼｬﾝﾊﾟﾝ) が定番なの

昨年2016年4回目の「한국」(ハングｸ→韓国) であり...

この時で31回目の「한국」(ハングｸ→韓国)

愛しのﾀﾝﾊﾟﾝ旅立ち以降、お初の訪韓となりましたが...

ﾀﾝﾊﾟﾝのﾒﾓﾘｱﾙｼﾞｭｴﾘｰが完成し、愛しのﾀﾝﾊﾟﾝと一緒の訪韓で...

「정말 기뻤어요 ! 그리고...정말 즐겁고 행복한 시간을 보냈어요 ! 」(チョンマﾙキｯポｯソヨ ! クリゴ...チョンマﾙチュﾙゴﾌﾟコヘンボｸカンシガヌﾙボネｯソヨ ! → 本当に嬉しかったです ! そして...本当に楽しくて幸せな時間を過ごしました ! )

いつものごとく時差ありますが ...
今年2017年の韓国ﾌﾞﾛｸﾞもお楽しみに